Vertaling van "beide lichte appartementen hebben kenmerkende " (Nederlands → Frans) :

Beide lichte appartementen hebben kenmerkende hoge plafonds en grote ramen met uitzicht op de stad Alkmaar.
Les deux appartements sont lumineux. Ils affichent de hauts plafonds et de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville d'Alkmaar.

De lichte appartementen hebben een lichte inrichting.
Les appartements présentent une décoration discrète et un mobilier lumineux.

Beide lichte kamers hebben zachte badjassen, een eigen badkamer en uitzicht over het omliggende platteland.
Les chambres lumineuses sont dotées de peignoirs moelleux, d'une salle de bains privative et d'une vue sur la campagne environnante.

Beide ruime appartementen hebben een moderne inrichting.
Les deux appartements spacieux possèdent une décoration moderne.

Beide moderne appartementen hebben een balkon en een kitchenette.
Modernes, les appartements comprennent un balcon, une kitchenette et un mobilier en bois.

De lichte appartementen hebben kamerhoge ramen, licht houten meubilair, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Ces appartements lumineux possèdent de grandes baies vitrées, des meubles en bois clair, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative.

De lichte appartementen hebben een balkon, lichte houten meubels en een lcd-tv.
Bénéficiant d'un balcon, les appartements lumineux sont décorés avec un mobilier en bois clair et comprennent une télévision par satellite à écran LCD.

De ruime en lichte appartementen hebben 2 verdiepingen en zijn volledig gemeubileerd. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken en een grote woonkamer met een open haard.
Spacieux et lumineux, les appartements entièrement meublés sont répartis sur deux niveaux. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée, un grand salon avec une cheminée et un escalier intérieur en marbre menant au deuxième niveau.

Ook zijn er kortingen beschikbaar voor andere diensten. De lichte appartementen hebben een woonkamer met een satelliet-tv en een slaapbank.
Les appartements lumineux possèdent un salon pourvu d'une télévision par satellite et d'un canapé-lit.

De ruime en lichte appartementen hebben airconditioning en een eigen balkon.
Spacieux et lumineux, ses appartements climatisés possèdent un balcon privé.