Traduction de «beide lichte » (Néerlandais → Français) :

Beide lichte appartementen hebben kenmerkende hoge plafonds en grote ramen met uitzicht op de stad Alkmaar.
Les deux appartements sont lumineux. Ils affichent de hauts plafonds et de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville d'Alkmaar.

Beide lichte kamers hebben zachte badjassen, een eigen badkamer en uitzicht over het omliggende platteland.
Les chambres lumineuses sont dotées de peignoirs moelleux, d'une salle de bains privative et d'une vue sur la campagne environnante.

Bij de bars bij het zwembad en het terras kunt u verfrissende drankjes en lichte snacks bestellen. Beide bars bieden een panoramisch uitzicht over Bodrum.
Vous pourrez siroter des boissons rafraîchissantes et des collations dans les bars de la piscine et de la terrasse, offrant une vue panoramique sur Bodrum.

Beide zijn voorzien van ligstoelen. De lichte appartementen bevinden zich in 2 gebouwen en hebben een loungeruimte met een open kitchenette.
Ses appartements lumineux sont répartis dans 2 bâtiments et comportent un coin salon/kitchenette décloisonné.

Het lichte, moderne Hotel Ibis Budget Alicante ligt halverwege de luchthaven van Alicante en het stadscentrum, op 5 minuten rijden van deze beide plaatsen.
L'Hotel Ibis Budget Alicante vous accueille dans un cadre lumineux et moderne à mi-chemin entre l'aéroport d'Alicante et le centre-ville, tous deux à 5 minutes en voiture.

U kunt genieten van een cocktail en een lichte maaltijd in een ongedwongen ambiance in de Beach Bar of Snack Shack, die zich beide tevens op het terrein bevinden.
Également sur place, le Beach Bar ou le Snack Shack servent des cocktails et des repas légers au sein d'une ambiance décontractée.

Alle lichte, warm ingerichte kamers van Cleeve Hill House hebben beide een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Lumineuses et meublées de façon chaleureuse, les chambres de l'établissement Cleeve Hill House comprennent toutes une salle de bains privative, un plateau/bouilloire et une connexion Wifi gratuite.

Gasten van Moorlodge Country Retreat kunnen genieten van taarten en lichte maaltijden uit de Granary Eaterie en drankjes uit de Rochester Bar, beide op eigen terrein.
Vous pourrez déguster des gâteaux et des repas légers au restaurant sur place, le Granary Eaterie, et prendre un verre au bar Rochester.

Beide restaurants bevinden zich op de bovenste, 17e verdieping. In Cafe Otto Piu worden lichte maaltijden en koffie geserveerd.
De plus, des repas légers et du café sont servis au café Otto Piu.

De lichte villa's van Villas Alicia hebben een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, beide met uitzicht op de tuin.
Les villas lumineuses sont dotées d'une chambre double et d'une chambre lits jumeaux, toutes deux avec vue sur le jardin.