Traduction de «beide huisjes hebben eigen » (Néerlandais → Français) :

Beide huisjes hebben eigen kookgelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van de barbecue en u heeft toegang tot een gemeenschappelijke hot tub.
Vous pourrez utiliser un barbecue gratuit ainsi que le bain à remous extérieur commun aux deux gîtes.

Beide huisjes hebben een kitchenette, een satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Tous deux sont pourvus d'une kitchenette, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Beide huisjes hebben een woonkamer met een flatscreen-tv, een badkamer en een keuken met een oven, een kookplaat en een koelkast.
Les deux gîtes comprennent un salon pourvu d'une télévision à écran plat, une salle de bains, ainsi qu'une cuisine équipée d'un four, d'une cuisinière et d'un réfrigérateur.

Beide huisjes hebben een woonkamer met een flatscreentelevisie.
Chacun des deux gîtes comprend un salon avec une télévision à écran plat. L'un possède une mezzanine, tandis que l'autre dispose d'un lave-linge.

Beide huisjes hebben een aparte zithoek met televisie en gratis WiFi.
Les deux gîtes possèdent un salon séparé avec une télévision et une connexion Wifi gratuite.

Het 18e-eeuwse Mas de l'Ancienne Magnanerie heeft Provençaalse huisjes in een park van 8000 m². Deze huisjes hebben eigen kookgelegenheid en liggen op 2,5 km van het centrum van Mallemort.
Au cœur d'un parc de 8 000 m², à 2,4 km du centre de Mallemort, le Mas de l'Ancienne Magnanerie propose des gîtes provençaux indépendants datant du XVIIIe siècle.

De huisjes hebben eigen kookgelegenheid, een televisie, een terras en een spabad.
Les cottages indépendants sont équipés d'une télévision, d'une terrasse et d'une baignoire spa.

Enkele huisjes hebben eigen binnenplaatsen. Gratis parkeerplaatsen op het terrein zijn beschikbaar.
Certains cottages possèdent leur propre cour privée. En outre, un parking est disponible gratuitement sur place.

De appartementen en huisjes hebben eigen kookgelegenheid.
Les appartements et les chalets proposent un hébergement indépendant.

Alle huisjes hebben eigen kookgelegenheid met een open keuken en een eethoek. Ze worden omgeven door tuinen.
Entouré de jardins, tous les cottages indépendants bien équipés comprennent une cuisine américaine et un coin repas.