Vertaling van "behoren een open " (Nederlands → Frans) :

Tot de extra voorzieningen behoren een open haard en een ventilator.
Vous y trouverez également une cheminée et un ventilateur.

Tot de andere faciliteiten behoren een open haard, een vaatwasser en een flatscreen-tv.
Vous disposerez également d'une cheminée, d'un lave-vaisselle et d'une télévision à écran plat.

Tot de faciliteiten behoren een open haard in de eetzaal en een HD-satelliettelevisie.
Vous bénéficierez d'une cheminée dans le coin repas et d'une télévision HD par satellite.

Tot de spafaciliteiten behoren 4 zwembaden, een sauna en een ontspanningsruimte met een open haard.
Le spa comporte 4 piscines, un sauna et un espace détente muni d'une cheminée.

Tot de recreatieve activiteiten behoren snorkelen, kajakken, boottochten naar eilanden en barbecueën op een open vuur op het strand.
La plongée avec tuba, le kayak, les excursions en bateau autour de l'île et les barbecues sur la plage figurent parmi les activités de loisirs.

Tot de overige faciliteiten van de Erongo Wilderness Lodge behoren een speeltuin en een gedeelde lounge met open haard.
L'Erongo Wilderness Lodge possède aussi une aire de jeux pour enfants et un salon commun doté d'une cheminée.

Tot de voorzieningen behoren onder meer donzen dekbedden, katoenen beddengoed, luxe toiletartikelen, een mand met vers fruit, een wijnrek, thee- en koffiefaciliteiten, telefoons met een directe buitenlijn, een bureau, comfortabele banken en een open haard.
Elles sont également pourvues de couettes, de draps en coton, d'articles de toilette raffinés, d'une corbeille de fruits frais, d'un porte-bouteille de vin, d'un plateau/bouilloire, d'un téléphone avec appels internationaux, d'un bureau, de canapés confortables et d'une cheminée.

Tot de andere eetgelegenheden behoren de Vinothek-Lounge en de Cigar-Lounge met een open haard.
L'hôtel possède aussi deux salons : le Vinothek-Lounge et le Cigar-Lounge, pourvu d'une cheminée.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met een open haard en een ontbijt op het terras. U kunt inchecken in de moderne espressobar van het Daniel Graz, waar het personeel 24 uur per dag tot uw beschikking staat.
Il comprend un salon avec cheminée et une terrasse où vous pourrez prendre le petit-déjeuner. L'enregistrement s'effectue au bar à expresso contemporain sur place, où le personnel est disponible 24h/24.

Tot de activiteiten bij de lodge behoren onder andere wildsafari's in een open 4x4-voertuig en wandelingen in de bush met ervaren gidsen.
Sur place, vous pourrez observer la faune en 4x4 ouvert ou participer à des randonnées dans la brousse avec des guides expérimentés.