Vertaling van "lodge behoren " (Nederlands → Frans) :

Tot de overige faciliteiten van de Erongo Wilderness Lodge behoren een speeltuin en een gedeelde lounge met open haard.
L'Erongo Wilderness Lodge possède aussi une aire de jeux pour enfants et un salon commun doté d'une cheminée.

Tot de andere faciliteiten van Souimanga Lodge behoren een gemeenschappelijke lounge, een reisbureau en een wasserette.
Un salon commun, un bureau d'excursions et un service de blanchisserie sont également à votre disposition.

Tot de mogelijkheden bij Ratanui Lodge behoren een schoonheidsbehandeling en een excursiebalie die kan helpen met het boeken van kajaktochten bij Golden Bay, eco-tours naar het natuurreservaat Farewell Spit, paardrijdtochten op het strand Wharariki Beach, of cruises in het nationale park Abel Tasman.
Profitez sur place d'une salle de soins de beauté. Le bureau d'excursions pourra également vous aider à réserver des excursions en kayak dans la baie d'or, des éco-tours dans la réserve naturelle de Farewell Spit, des randonnées à cheval à Wharariki Beach ou encore des croisières dans le parc national d'Abel Tasman.

Tot de activiteiten bij de lodge behoren onder andere wildsafari's in een open 4x4-voertuig en wandelingen in de bush met ervaren gidsen.
Sur place, vous pourrez observer la faune en 4x4 ouvert ou participer à des randonnées dans la brousse avec des guides expérimentés.

Tot de recreatieve faciliteiten van het Glenogle Mountain Lodge behoren onder meer een biljarttafel, een fitnessruimte en 's winters een seizoensgebonden hot tub in de buitenlucht.
Parmi les installations de loisirs du Glenogle Mountain Lodge, vous trouverez un billard, une salle de sport et un bain à remous extérieur ouvert pendant la saison hivernale.

Binnen 10 km van de lodge vindt u ook een paar restaurants en wijnboerderijen waar u kunt genieten van diverse gerechten. Tot de overige faciliteiten van de Sauvignon Country Lodge behoren een bar, een speeltuin en fietsverhuur.
Vous trouverez quelques restaurants et exploitations viticoles servant différents types de cuisines à moins de 10 km. L'établissement met également à votre disposition un bar, une aire de jeux pour enfants et un service de location de vélos.

Tot de faciliteiten van de lodge behoren verder een recreatieruimte en een barbecueplek.
Vous bénéficierez aussi d'une salle de jeux et d'un barbecue en plein air.

Tot de ontbijtproducten van het Totem Motel Lodge behoren onder meer koffie, thee, croissants, scones en muffins.
Le petit-déjeuner de l'établissement est notamment composé de café et de thé, de croissants, de scones et de muffins.

Tot de voorzieningen van de lodge behoren een overdekte fietsenstalling, een motorgarage, een wasserette en zowel binnen als buiten verschillende eetlocaties.
La maison d'hôtes vous propose un local à vélos et à motos, une blanchisserie et des coins repas intérieur et extérieur.

Tot de de vele voordelen van een verblijf in de Valley Lodge behoren ook gepersonaliseerde menu's en op maat samengestelde arrangementen.
Des menus personnalisés ou des paniers repas faits sur mesure font partie des nombreux avantages lorsque vous séjournez au Valley Lodge.