Vertaling van "beheerd en kijkt uit over de rivier de moezel " (Nederlands → Frans) :

Dit pension in Bruttig-Frankel wordt door een familie beheerd en kijkt uit over de rivier de Moezel. Het biedt individueel ingerichte kamers met een satelliet-tv.
Surplombant la Moselle à Bruttig-Fankel, le Gästehaus Andrae est une maison d'hôtes à la gestion familiale. Il propose des chambres décorées de manière individuelle avec une télévision par satellite.

Deze herberg ligt op slechts 1 km van het stadscentrum van Kröv en kijkt uit over de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden.
À seulement 1 km du centre-ville de Kröv, l'auberge Weinfelderhof surplombe la Moselle et les vignobles environnants.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan de historische Römerbrücke in Trier en kijkt uit op de rivier de Moezel.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé à Trèves, sur le pont historique de Römerbrücke faisant face à la Moselle.

De accommodatie kijkt uit over de rivier de Moezel, en beschikt over een barbecueplek.
Elle surplombe la Moselle et dispose d'un barbecue.

Dit particuliere hotel kijkt uit over de rivier de Moezel in de historische, wijnproducerende stad Alken.
Donnant sur la Moselle, cet hôtel à la gestion familiale se situe dans la ville viticole historique d'Alken.

Het hotel Vierburgeneck wordt door een familie beheerd, en kijkt uit over de rivier de Neckar. Het biedt tevens uitzicht op het kasteel Bergfeste Dilsberg en de omliggende bossen.
Donnant sur la rivière Neckar, cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'une vue panoramique sur le château de Bergfeste Dilsberg et les forêts environnantes.

Dit rustieke hotel kijkt uit op de rivier de Moezel en ligt op een ideale locatie aan het historische marktplein van het pittoreske dorpje Beilstein.
Donnant sur la Moselle, l'Hotel Haus Lipmann bénéficie d'un emplacement idéal directement sur la place du marché à Beilstein, un lieu historique de cette ville pittoresque.

Het hotel bevindt zich te midden van met bomen omzoomde bergen en kijkt uit op de rivier de Moezel. Het hotel heeft een overdekt zwembad en een sauna.
Il possède une piscine intérieure et un sauna.

Het zonneterras kijkt uit op de rivier de Moezel.
Le solarium donne sur la Moselle.

Dit door een familie beheerde hotel ligt direct aan de rivier de Moezel in Niederfell en beschikt over een bakkerij en een café met een terras met een prachtig uitzicht op de rivier.
Donnant directement sur la Moselle, à Niederfell, cet hôtel à la gestion familiale dispose d'une boulangerie et d'un café-terrasse avec une superbe vue sur la rivière.