Traduction de «begint op slechts 500 meter » (Néerlandais → Français) :

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Le parc Zrinjevac se trouve à seulement 100 mètres et la ville haute historique est à 1 km. La rue commerçante Ilica commence à 500 mètres et la place Cvjetni comprend un centre commercial, à 150 mètres.

Er begint een cross-country skipiste net voor het pension en u vindt een kleine skipiste op slechts 500 meter afstand.
Vous pourrez rejoindre une piste de ski de fond juste devant la maison d'hôtes, ainsi qu'une petite piste de ski à tout juste 500 mètres.

De Corniche-boulevard begint op slechts 100 meter van het hotel.
La promenade de bord de mer de la Corniche commence à seulement 100 mètres de l'hôtel.

Het Atlantis Adventures ligt op een korte loopafstand, en de jaarlijkse triatlon de Ironman begint op slechts 100 meter afstand.
Atlantis Adventures se trouve à une courte distance de marche et la ligne de départ du triathlon annuel Ironman est à seulement 100 mètres.

De populaire wandelroute Rothaarsteig begint op slechts 150 meter van het Ferienhaus, en vele langlaufloipes beginnen direct naast de appartementen.
Les sentiers de randonnée populaires de Rothaarsteig sont à seulement 150 mètres du Ferienhaus Helga, et vous trouverez de nombreuses pistes de ski de fond juste devant l'établissement.

Het pad Jakobuspilgerweg loopt pal langs het hotel, en het fietspad Erftradweg begint op slechts 300 meter van de accommodatie.
Le sentier Jakobuspilgerweg passe directement par l'hôtel tandis que la piste cyclable Erftradweg commence à seulement 300 mètres de l'établissement.

Dit vakantiepark ligt op slechts 100 meter van het centrum van Queenstown en op slechts 500 meter van de oevers van het meer Wakatipu. Het biedt ruime accommodaties met toegang tot een gedeelde woonkamer en eetkamer.
Situé à seulement 100 mètres du centre-ville de Queenstown et à 500 mètres des rives du lac Wakatipu, le Queenstown Lakeview Holiday Park propose des hébergements spacieux avec un accès à un salon et à un coin repas communs.

Het historische centrum ligt op slechts 700 meter en het centraal station van Salzburg op slechts 500 meter van het hotel.
Le Markus Sittikus se situe par ailleurs à moins de 700 mètres du centre historique et à seulement 500 mètres de la gare principale de Salzbourg.

Haus Schneider ligt op slechts 300 meter van het centrum van Andelsbuch en op slechts 500 meter van het skigebied Niedere Andelsbuch.
La Haus Schneider est située à seulement 300 mètres du centre d'Andelsbuch, et à seulement 500 mètres de la station de ski d'Andelsbuch Niederen.

Het metrostation Earl's Court ligt op slechts 200 meter afstand en op slechts 500 meter bevindt zich het beurscentrum van Earl's Court.
La station de métro Earl's Court se trouve à 200 mètres des appartements et le centre des expositions du même nom est à 500 mètres seulement.