Traduction de «begin een dag vol werk » (Néerlandais → Français) :

Geniet van het heerlijke gratis ontbijtbuffet van Hotel Am Freischütz en begin een dag vol werk of uitstapjes goed.
Commencez la journée par un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit chaque matin.

Wilt u even bijkomen na een dag vol werk of bezienswaardigheden?
Envie de vous dépenser après une journée de travail ou de visites ?

Begin de dag vol energie: vanaf 6:30 staat een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Commencez votre journée par un solide petit déjeuner servi à partir de 6 h 30. Si le soleil est au rendez-vous, vous pouvez même manger en terrasse.

Begin de dag vol energie: ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke en gezonde gerechten is geopend vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Commencez votre journée par un solide petit déjeuner servi à partir de 6 h 30 et proposant des plats sains et délicieux. Sur demande et gratuitement, nous le servirons dans votre chambre.

Loop naar de nabijgelegen S-bahn (stadstrein) en reis op een aangename manier naar uw werk, aan het begin van een dag vol actie.
Rendez-vous ensuite à pied à la station de S-Bahn (train urbain) avoisinante et gagnez la capitale bavaroise pour y passer une journée animée.

Begin de dag goed met een uitstekend zelfgemaakt ontbijt, voordat u een enerverende dag tegemoet gaat vol skiën en wandelen.
Avant de partir pour une journée de ski ou de randonnée, vous pourrez savourer le matin un excellent petit déjeuner fait maison.

Begin de dag met een smakelijk ontbijtbuffet voordat u de bezienswaardigheden gaat bezoeken of aan het werk gaat.
Vous débuterez vos journées avec un savoureux petit-déjeuner buffet avant d'aller travailler ou de partir à la découverte de la ville.

Begin de dag met het ontbijtbuffet voor u aan het werk gaat, verder reist of de omgeving verkent.
Commencez votre journée en beauté avec le petit-déjeuner buffet avant de travailler, de visiter la ville ou de partir en voyage.

U kunt een goed begin maken met uw dag vol activiteiten door een ontbijtbuffet.
Pour bien commencer la journée, dégustez le petit déjeuner buffet que vous propose le Baccara.

De gezellige en lichte kamers zijn ideaal voor ontspanning aan het begin van een dag vol sightseeing.
Les chambres intimes et lumineuses sont idéales pour se reposer avant une longue journée de visites.