Traduction de «begeleide wandeltochten openbare » (Néerlandais → Français) :

Van juni tot medio oktober zijn alle tarieven inclusief de Ötztal Premium Card, waarmee u gratis toegang heeft tot onder andere de kabelbanen, liften, bussen, begeleide wandeltochten, openbare zwembaden en meren.
Pour toute réservation de juin à mi-octobre, vous bénéficierez de la carte Ötztal Premium. Celle-ci donne gratuitement accès aux téléphériques, aux remontées mécaniques, aux bus, aux lacs et aux bains publics.

De kaart geeft recht op toegang tot lokale musea, begeleide wandeltochten, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
L'établissement vous remettra gratuitement une carte de Wildschönau. Celle-ci vous permettra de bénéficier de nombreux avantages en été comme en hiver, tels que l'accès aux musées de la région, la participation à des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine publique en été, et bien plus encore.

Deze kaart biedt veel gratis voordelen en korting, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen, het openbare buitenzwembad en begeleide wandeltochten.
Elle vous permettra d'utiliser gratuitement les téléphériques et les bus locaux, d'accéder gratuitement à la piscine extérieure publique, de faire des randonnées guidées, ainsi que de bénéficier de nombreux autres avantages et de réductions.

Gasten van het hotel krijgen een kaart waarmee u gratis toegang tot het openbare zwembad heeft en deel kunt nemen aan begeleide wandeltochten en nordic walking.
Lors de votre séjour, vous recevrez la carte d'hôte, qui inclut l'entrée gratuite à la piscine publique, ainsi que des randonnées et des excursions de marche nordique guidées.

Alle gasten van Kögele hebben gratis toegang tot het openbare zwembad van Axams, dat op 1 km afstand ligt. Het hotel organiseert ook begeleide wandeltochten en klimtochten.
L'Hotel Kögele vous propose l'accès gratuit aux piscines publiques d'Axams (à 1 km) et organise des randonnées guidées ainsi que des excursions d'escalade.

Met deze kaart heeft u onder andere gratis toegang tot het openbare zwembad in het bos, kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en bussen, of kunt u gratis deelnemen aan begeleide wandeltochten.
Elle vous permettra d'accéder gratuitement à la piscine publique située dans la forêt ainsi qu'aux téléphériques, aux bus et aux randonnées guidées, entre autres prestations.

De kaart geeft recht op toegang tot lokale musea, begeleide wandeltochten, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages, en été comme en hiver, incluant l'entrée aux musées de la région, la participation à des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine publique en été et bien plus encore.