Traduction de «begeleide wandeling » (Néerlandais → Français) :

1 begeleide mountainbiketocht, of 1 begeleide wandeling of Nordic Walking-tocht zijn inbegrepen per persoon en per verblijf.
Vous bénéficierez en outre d'une randonnée guidée à VTT, à pied ou de marche nordique par personne et par séjour.

Er wordt 1 keer per week gratis een begeleide wandeling aangeboden naar een bergweide of een begeleide sprookjeswandeling.
Une fois par semaine, vous pourrez participer gratuitement à une randonnée pédestre guidée dans les alpages ou bien à une promenade guidée sur le thème du conte de fées.

In de zomer worden er begeleide wandel- en aangeboden en in de winter kunt u deelnemen aan langlaufencursussen en begeleide sneeuwschoenwandelingen.
Pendant l'été, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo avec un guide. En hiver, des cours de ski de fond et des visites guidées en raquettes sont proposés.

U kunt gratis gebruikmaken van de wandel- en skibussen, en u kunt gratis meegaan op begeleide wandel-, mountainbike- en nordic-walkingtochten.
Les navettes de randonnée et de ski sont disponibles gratuitement. Vous pourrez également prendre part à des randonnées guidées, des sorties en VTT et des séances de marche nordique gratuites.

Elke dag is er een gratis begeleide wandeling door de stad, die vertrekt vanaf de receptie (om 10:10 uur). Ook kunt u de meeste avonden van de week genieten van een film met gratis popcorn in het hostel.
Chaque jour, l'établissement propose une promenade guidée gratuite de la ville partant de la réception à 10h10.

Op aanvraag zijn begeleide wandel- en fietstochten met een elektrische fiets mogelijk.
Des randonnées et des excursions en vélo électrique avec guide peuvent être organisées sur demande.

In de zomer kunnen begeleide wandel- en vistochten worden geboekt.
Pendant l'été, des randonnées et sorties de pêche avec un guide peuvent être organisées sur réservation.

In de zomer worden allerlei activiteiten aangeboden, onder andere begeleide wandel- en mountainbiketochten.
En été, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités telles que la randonnée ou le VTT accompagné par un guide.

In de zomer kunnen er op verzoek diverse activiteiten geregeld worden, zoals vissen, buggy rijden, fietsen en begeleide wandel- en sightseeingtochten in de schilderachtige regio.
En été, diverses activités peuvent être organisées sur demande, telles que la pêche, les excursions en buggy, le vélo ainsi que des randonnées et des visites guidées dans la région pittoresque.

In de zomer kunt u 2 keer per week mee met een begeleide wandeling.
En été, il vous sera possible de prendre part à 2 randonnées guidées par semaine.