Traduction de «begane grond kijkt » (Néerlandais → Français) :

Verder kunt u van een badkamer met toiletartikelen en een föhn gebruikmaken. Vanaf het restaurant, op de begane grond, kijkt u uit op de tuin.
Situé au rez-de-chaussée, le restaurant de l'établissement donne sur le jardin.

Het café op de begane grond kijkt uit op de bruisende Egnatia Straat en is van 's ochtends tot 's avonds laat geopend.
Le café au rez-de-chaussée donne sur l'effervescence de la rue Egnatia et vous invite à savourer des boissons et des collations du matin jusque tard dans la nuit.

Het terras op de begane grond kijkt uit op de kathedraal en het parlement.
Depuis la terrasse au rez-de-chaussée, vous pourrez admirer la cathédrale et le parlement.

Het restaurant Brasserie op de begane grond kijkt uit op de rustige binnenplaats en serveert traditioneel Zwitserse specialiteiten. Het organiseert ook speciale culinaire weken met gerechten van over de hele wereld.
Le restaurant Brasserie au rez-de-chaussée donne sur la cour calme et propose des plats suisses traditionnels ainsi que des semaines culinaires spéciales mettant à l'honneur des spécialités du monde entier.

Het bar-restaurant Terra op de begane grond van het hotel kijkt uit op de straat Ermou, en biedt Griekse gerechten, snacks en drankjes.
Situé au rez-de-chaussée, le bar-restaurant Terra donne sur la rue Ermou et propose des spécialités grecques, des collations ainsi que des boissons.

Het café van Sultán Lujo bevindt zich op de begane grond en kijkt uit over het zwembad en de tuinen.
Le café du Sultán Lujo, situé au rez-de-chaussée, donne sur la piscine et les jardins exotiques.

U kijkt uit op de zee. Deze accommodatie op de begane grond beschikt ook over een tegelvloer.
Le studio du rez-de-chaussée comprend également du carrelage et une salle de bains dotée d'une douche.

Er zijn appartementen beschikbaar met airconditioning. Vanaf het balkon kijkt u uit op de stad'. s Ochtends kunt u op de begane grond van het pand van een zoet ontbijt genieten.
Un petit-déjeuner sucré est servi tous les jours dans le bar installé au rez-de-chaussée.

Het Milk Honey Restaurant bevindt zich op de begane grond van het restaurant en kijkt uit over de oceaan.
Le restaurant Milk Honey est situé au rez-de-chaussée de l'hôtel et donne sur l'océan.

Café du Port, op de begane grond van het hotel, kijkt uit op de haven.
Le Café du Port, au rez-de-chaussée de l'hôtel, donne directement sur le port et sert une cuisine turque traditionnelle mais aussi des plats européens tout au long de la journée.