Traduction de «beddengoed en eigentijds » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Nantes Centre Tour Bretagne biedt accommodatie met topkwaliteit, met Sweet Bed by ibis beddengoed en eigentijds design.
L'hôtel Ibis Nantes Centre Tour Bretagne vous propose un hébergement de qualité avec sa literie Sweet Bed by Ibis dans un design moderne et contemporain.

Onze 114 kamers met het nieuwe ibis beddengoed bestaan onder meer uit Familie kamers ontworpen met oog voor eigentijds comfort, vergaderruimte, restaurant, ontspannende loungebar en zwembad voor volwassenen en kinderen. Dus een ideaal hotel voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Il compte 114 chambres avec nouvelle literie ibis, notamment des chambres Famille au confort moderne, une salle de réunion, un restaurant, un bar-salon et une piscine pour adultes et enfants.

Alle eigentijds ingerichte kamers van het 3 Palms zijn voorzien van een 42-inch televisie met een dvd-speler, Ook hebben ze zachte donzen dekbedden en eersteklas beddengoed.
Aménagés avec du mobilier contemporain, ils disposent également de couettes moelleuses en duvet d'oie et de linge de maison de qualité.

Uw kamer in Hotel di Varese heeft houten vloeren, licht beddengoed en een eigentijds ontwerp.
Votre chambre au Di Varese, dotée de parquet et d'un design contemporain, propose un linge de lit délicat.

Hotel Le Sorgenti is eigentijds ingericht met kunstwerken aan de muren en felgekleurd beddengoed.
L'hôtel Le Sorgenti présente un intérieur contemporain, avec des murs ornés d'œuvres d'art et du linge de lit de couleurs vives.

De ruime accommodaties van het Levidi Suites zijn eigentijds ingericht in aardse tonen en voorzien van luxe beddengoed, een flatscreen-tv, een zithoek met een moderne bank, een magnetron en een eethoek.
Affichant une décoration contemporaine dans des tons naturels, tous les logements spacieux du Levidi Suites disposent de linge de lit de qualité, d'une télévision à écran plat ainsi que d'un coin salon muni d'un canapé moderne.

De inrichting is eigentijds met design-beddengoed.
Ils présentent un décor contemporain et du linge de maison de créateurs.