Vertaling van "bedden zich " (Nederlands → Frans) :

In elke studio bevinden de bedden zich op de tussenverdieping.
Dans chaque hébergement, les lits sont installés sur une mezzanine, permettant de séparer le coin cuisine du coin nuit.

Er is 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en een eigen badkamer op de begane grond. Op de bovenverdieping bevinden zich 2 slaapkamers met 2 aparte bedden, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer, plus een extra badkamer met een bad.
Le rez-de-chaussée dispose d'une chambre lits jumeaux avec une salle de bains privative, tandis que l'étage comprend 2 chambres lits jumeaux, une chambre double avec salle de bains privative et une salle de bains supplémentaire pourvue d'une baignoire.

Een trap leidt naar de bovenste verdieping, waar zich de overige 4 slaapkamers bevinden zich; 3 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 1 kamer met 1 tweepersoonsbed.
Un escalier mène à l'étage supérieur, où se situent les quatre autres chambres : trois lits jumeaux et une double.

BB Hotel Frankfurt Niederrad bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de dichtstbijzijnde tramhalte. Het biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad en beschikt over een- en tweepersoonskamers, alsook tweepersoonskamers met 2 aparte bedden en familiekamers.
Implanté à seulement 10 minutes à pied de l'arrêt de tramway le plus proche, l'établissement constitue un point de départ idéal pour explorer la ville et vous accueille dans des chambres simples, lit jumeaux, doubles et familiales.

The Rock Camp bevindt zich in Beidha, op 14 km ten noorden van de archeologische bezienswaardigheid Petra. De traditionele tenten zijn voorzien van bedden en zijn ingericht in zachte tinten wit of felle kleuren.
Le camp est situé dans la région de Beidha, à 14 km au nord du site archéologique de Pétra. Les tentes traditionnelles sont dotées de lits et présentent une décoration dans des teintes douces, blanches ou des couleurs vives.

De bedden bij Local Hostel Manaus bevinden zich in een mannelijke en vrouwelijke slaapzaal en beschikken over een houten stapelbedden in neutrale tinten.
Fabriqués en bois dans des tons neutres, les lits superposés du Local Hostel Manaus sont situés dans des dortoirs pour hommes et pour femmes.

In The Main House bevinden zich zowel een comfortabele lounge als kamers met kingsize, queensize en aparte bedden.
La Maison Principale abrite des chambres lit king-size, queen-size et jumeaux accompagnées d'un confortable coin salon.

De appartementen bevinden zich op de begane grond en 1e verdieping, en zijn beide voorzien van een slaapkamer met 2 aparte bedden en een eigen badkamer.
Aménagés au rez-de-chaussée et au 1er étage, les appartements comprennent une chambre lits jumeaux avec salle de bains privative.

Het Best Western Dam Square Inn ligt op een steenworp afstand van de Dam en op 10 minuten lopen van het Centraal Station van Amsterdam. Het heeft kamers met grote bedden en bevindt zich vlak bij het winkelgebied van de stad.
Le Best Western Dam Square Inn vous accueille à quelques pas de la place du Dam et à 10 minutes à pied de la gare centrale. Il propose des chambres équipées de grands lits, à côté du quartier commerçant d'Amsterdam.

Dit motel is in 2011 volledig gerenoveerd en de kamers beschikken over nieuwe bedden en vloerbedekking. Het motel bevindt zich dicht bij alle toeristische bezienswaardigheden van Zuid-Tasmanië.
Permettant un accès facile à tous les sites touristiques de la Tasmanie du sud, cet établissement, entièrement rénové en 2011, est doté de lits et de moquettes neufs.