Vertaling van "bedden ze zijn " (Nederlands → Frans) :

De kamers en appartementen van Fattoria Fibbiano hebben balkenplafonds en smeedijzeren bedden. Ze bieden uitzicht op het zwembad of op de boerderij.
Les chambres et les appartements aux poutres apparentes disposent de lits en fer forgé et offrent une vue sur la piscine ou la ferme.

De eigentijdse kamers van Hotel Rosenmeer zijn voorzien van een eigen badkamer en comfortabele bedden. Ze bieden moderne technologie en gratis WiFi.
Les chambres contemporaines de cet hôtel design sont équipées d'une salle de bains privative, d'une technologie moderne, de lits confortables et d'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met smeedijzeren of donkerhouten bedden. Ze beschikken ook over een kitchenette met een zit- en eethoek.
Pourvus de lits en fer forgé ou en bois sombre, les appartements du Molyvos Queen Apartments sont climatisés et dotés d'une kitchenette avec coin salon et repas.

De kamers van Filyra zijn ingericht met zachte kleuren en ijzeren bedden. Ze zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv, een koelkast en een föhn.
Décorées dans des tons doux et dotées de lits en fer, les chambres du Filyra sont toutes climatisées et équipées d'une télévision à écran LCD, d'un réfrigérateur et d'un sèche-cheveux.

De kamers van Galini zijn eenvoudig ingericht met houten of smeedijzeren bedden. Ze hebben betegelde vloeren en zachte kleuren.
Revêtues de carrelage et arborant des couleurs apaisantes, les chambres de l'établissement sont aménagées simplement avec des lits en bois ou en fer forgé.

De kamers en appartementen van Iros Hamlet zijn ingericht met wit-blauwe accenten en smeedijzeren bedden. Ze bieden uitzicht over de Egeïsche Zee, de tuin of het zwembad.
Décorés dans des tons blancs et bleus, les appartements et les chambres disposent de lits en fer forgé et offrent une vue sur la mer Égée, le jardin ou la piscine.

Het hotel beschikt over grote kamers die zijn gemeubileerd met nieuwe meubels en bedden. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, een telefoon en een satelliettelevisie.
L'hôtel propose de spacieuses chambres équipés d'un mobilier et d'une literie récents, de salles de bains privées, d'un téléphone et d'une télévision.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met licht gekleurde meubels en smeedijzeren bedden. Ze beschikken over een balkon en een minibar.
Elles disposent de la climatisation, d'un balcon et d'un minibar.

De kamers van het Maso Fiorini zijn ingericht met houten vloeren en smeedijzeren bedden. Ze zijn voorzien van airconditioning, een balkon en een lcd-tv.
Décorés avec du parquet et des lits en fer forgé, les chambres disposent aussi de la climatisation, d'un balcon ainsi que d'une télévision à écran LCD.

De accommodatie beschikt over 2 kamers met elk een tweepersoonsbed en 1 kamer met 2 aparte bedden. Ze zijn allemaal uitgerust met een wastafel en een gedeelde douche met een extra toilet.
Le The Old Ham Tree vous propose 2 chambres doubles et 1 chambre lits jumeaux, toutes dotées d'un lavabo. Elles donnent accès à une salle de bains commune avec douche et à des toilettes supplémentaires.