Vertaling van "bedden met optimaal comfort " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers beschikken over bedden met optimaal comfort.
Les lits de toutes les chambres sont conçus pour votre confort.

Alle kamers in Hotel Amadeo zijn ingericht voor optimaal comfort, met houten vloeren, grote bedden, flatscreentelevisie, een Nespresso-koffiemachine en gratis WiFi.
Toutes les chambres de l'hôtel Amadeo sont confortables et meublées. Elles sont dotées de parquet, de grands lits, d'une télévision à écran plat, d'une machine à café Nespresso et d'une connexion Wifi gratuite.

Voor optimaal comfort vindt u er ook een heerlijke leunstoel.
Un fauteuil inclinable y est installé pour plus de confort.

De elegante kamers van het Vichy Spa Hôtel Les Célestins zijn ruim, goed uitgerust en ontworpen voor optimaal comfort.
Les chambres élégantes et spacieuses du Vichy Spa Hôtel Les Célestins sont bien équipées et ont été conçues pour vous offrir un confort exceptionnel.

Voor optimaal comfort heeft het hotel een zakencentrum en een wasservice.
Par souci pratique, un centre d'affaires et un service de blanchisserie sont à votre disposition.

Hotel Ter Driezen biedt optimaal comfort, want het heeft gratis draadloos internet, zodat u gemakkelijk in contact kunt blijven met het thuisfront.
Pour plus de confort, le Ter Driezen propose une connexion Wifi gratuite disponible dans tout l'hôtel afin que vous puissiez rester en contact avec vos proches.

Voor optimaal comfort biedt het resort ook een wasservice, een pendeldienst en vergaderfaciliteiten.
Pour plus de commodité, le complexe assure des services de blanchisserie et de navette.

Het hotel ligt aan de waterkant en heeft ruime en elegante kamers, die zijn ontworpen voor optimaal comfort.
Établi en front de mer, l'Hotel Vila Sikaa possède des chambres spacieuses et élégantes, conçues pour un confort optimal.

Voor optimaal comfort biedt het Hostellerie Le Roannay verder een landingsplaats voor helikopters, een garage en veilige parkeergelegenheid met ruimte voor aanhangwagens.
Un héliport, un garage et un parking sécurisé, avec des places pour les remorques, sont disponibles pour votre commodité.

De elegant ingerichte kamers zijn uitgerust met moderne gemakken, zodat u verzekerd bent van optimaal comfort.
Les chambres sont décorées avec élégance et dotées d'équipements modernes assurant votre confort.