Traduction de «bedden en anatomische » (Néerlandais → Français) :

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een televisie en een koelkast. De bedden hebben anatomische matrassen.
Chacune d'entre elles dispose de la climatisation, d'un matelas ergonomique, d'une télévision, d'un réfrigérateur, d'un coffre-fort et d'un sèche-cheveux.

Ze hebben ook allemaal een zitgedeelte en bedden met anatomische matrassen.
Ils disposent tous d'un coin salon et de lits équipés de matelas anatomiques.

Dit charmante gebouw in het historische dorp Areópoli wordt omgeven door een betoverend landschap. Het biedt kamers met comfortabele bedden en anatomische matrassen, een gratis ontbijtbuffet en WiFi.
Entouré d'un paysage enchanteur, ce joli bâtiment se situe dans la ville historique d'Areopolis et propose des lits très confortables pourvus de matelas anatomiques, un petit-déjeuner buffet et une connexion Wifi.

De bedden zijn uitgerust met een anatomisch matras. Er is een satelliet-tv, een koelkast en föhn in iedere kamer aanwezig.
Les lits sont équipés d'un matelas anatomique et vous trouverez également dans chaque chambre une télévision par satellite, un réfrigérateur et un sèche-cheveux.

De kamers en studio's van Lichnos zijn ruim en voorzien van een satelliet-tv en een koelkast. De bedden zijn uitgerust met met anatomische matrassen en kussens.
Dotés de matelas ainsi que d'oreillers ergonomiques, les spacieux studios et chambres du Lichnos comprennent une télévision par satellite et un réfrigérateur.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een individuele inrichting. Ze zijn ingericht met vrolijke kleuren en handgemaakte ijzeren Volcano-bedden met extra lange, anatomische Velvet-matrassen.
Affichant tous une décoration différente aux couleurs vives, ses studios comprennent des lits artisanaux en fer forgé de la marque Volcano, dotés de matelas extra longs à mémoire de forme de la marque Velvet.

De kamers zijn uitgerust met een open haard, anatomische bedden, toiletartikelen van Apivita, een kleine koelkast en een lcd-tv en internetverbinding.
Celles-ci sont dotées d'une cheminée, de lits à matelas anatomique, d'articles de toilette de la marque Apivita, d'un mini-réfrigérateur, d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Internet.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
La Maison Grecque propose différents types de chambres, toutes décorées de peintures classiques et contemporaines ainsi que d'autres œuvres d'art. Chacune dispose de lits anatomiques spéciaux, de meubles faits à la main et d'articles de toilette de la marque Molton Brown.

Ze zijn voorzien van anatomische bedden, een minibar, een föhn en een kluis.
Elles disposent de lits anatomiques, d'un minibar, d'un sèche-cheveux et d'un coffre-fort.

De kamers zijn voorzien van anatomische, medische bedden met driedubbele springveerkernen en anti-allergische latex-agavevezels.
Chaque chambre est dotée de lits médicaux anatomiques avec triple noyau à ressorts ensachés et fibres d'agave et latex les rendant antiallergiques.