Traduction de «beach resort waar » (Néerlandais → Français) :

Word wakker met het strand en de oceaan in het A-One Pattaya Beach Resort, waar alle 52 kamers prachtig uitzicht op zee bieden.
Avec ses 52 chambres offrant des vues splendides sur la mer, cet établissement vous permettra de profiter de la plage et de l'océan dès le réveil.

The Ritz-Carlton Golf Resort Naples heeft een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen Ritz-Carlton Beach Resort, waar u gebruik kunt maken van de strandfaciliteiten en de luxe spa van 4.700 m².
Le Ritz Carlton Golf Resort de Naples met également à votre service un service de navette gratuit vers le Ritz Carlton Beach Resort, situé à proximité, où vous pourrez profiter de ses luxueuses installations aquatiques de 5 000 mètres carrés et des services de plage.

U heeft de keuze uit Thaise en westerse specialiteiten of verse visgerechten in een van de 2 restaurants van het Dara Samui Beach Resort Spa, waar live entertainment optredens plaatsvinden.
Choisissez parmi des spécialités thaïlandaises et occidentales ou des fruits de mer frais dans les 2 restaurant du Dara Samui Beach Resort Spa, qui proposent des animations en direct.

Het Trump Beach Resort heeft zowel een zwembad met bubbelbaden en watervallen als een zwembad waar u baantjes kunt trekken.
Le Trump Beach Resort possède une piscine pour la nage en longueur ainsi qu'une autre piscine dotée de bains à remous et de cascades.

Het Cocohut Beach Resort Spa ligt op 5 minuten rijden van het strand van Haad Rin, waar maandelijks de beroemde Full Moon Parties (volle-maanfeesten) worden gehouden.
Le Cocohut Beach Resort se trouve à 5 minutes de route de Haad Rin Beach, où la célèbre Full Moon Party a lieu tous les mois.

Centara Grand Beach Resort Phuket is uitgerust met 7 eetgelegenheden waar u kunt proeven van een scala aan internationale, Aziatische en Westerse gerechten.
Les 7 possibilités de restauration du Centara Grand Beach incluent des plats internationaux, asiatiques et occidentaux.

In Ao Nang Cliff Beach Resort is een restaurant waar u de hele dag kunt genieten van zowel lokale als internationale gerechten. Vanuit het restaurant kijkt u uit over de Andamanse Zee.
Ouvert toute la journée et surplombant la mer d'Andaman, le restaurant Ao Nang sert des plats locaux et internationaux.

Bij het Grenada Grand Beach Resort kunt u van een ontbijt en diner genieten bij Tradewinds, waar u 's ochtends en 's avonds de keuze heeft uit gerechten van een buffet of van de menukaart. Ook kunt u een heerlijke cappuccino drinken in de Bamboo Bar Caffe. Voor een snack of de lunch kunt u terecht bij de Oasis Grill. De Oasis Bar en de Sunset Beach Bar serveren drankjes.
Le restaurant Tradewinds sert le petit-déjeuner et le diner sous forme de buffet et de menu. Vous pourrez savourer un cappuccino au Bamboo Bar Caffe, déguster une collation ou un déjeuner à l'Oasis Grill, ou encore apprécier une boisson aux bars Oasis et Sunset Beach.

Het Ravindra Beach Resort Spa heeft 6 eet- en drinkgelegenheden, waar de verste zeevruchten en de lekkerste cocktails worden geserveerd met karaoke op de achtergrond.
Le Ravindra Beach Resort Spa dispose de 6 lieux de restauration. Les plats de fruits de mer les plus frais et des cocktails avec karaoké vous attendent en soirée.

Ook biedt Latanya Beach Resort Hotel een kinderbad waar kinderen kunnen spelen. Alle kamers van Latanya Beach Resort Hotel beschikken over een gemeubileerd balkon en een flatscreen-tv.
Toutes les chambres du Latanya Beach disposent d'un balcon meublé et d'une télévision à écran plat.