Vertaling van "beach ligt tussen " (Nederlands → Frans) :

Het Fergus Paraiso Beach ligt tussen de stranden Es Canar en Cala Martina, op slechts 100 meter van de beroemde hippiemarkt. De accommodatie bevindt zich in een gebied met veel winkels, restaurants en bars.
Situé entre les plages d'Es Canar et de Cala Martina, le Fergus Paraiso Beach se trouve à seulement 100 mètres du célèbre marché hippie, au sein d'un quartier proposant une vaste gamme de services, notamment des boutiques, des restaurants ainsi que des bars.

Het Cactus Beach ligt tussen Agios Nikolaos en de hoofdstad Heraklion.
L'hôtel est situé entre Agios Nikolaos et Héraklion, la capitale.

Frog and Catfish Country Inn in Tab Kaek Beach ligt tussen rustige, tropische tuinen en vijvers met lelies.
Situé à Tab Kaek Beach, le Frog and Catfish Country Inn est installé au cœur de jardins tropicaux et de bassins de nénuphars.

Solana Beach ligt verscholen tussen de palmbomen in Belle Mare.
Situé à Belle Mare, le Solana Beach est entouré de palmiers et offre une vue imprenable sur la mer.

Het populaire Sunny Beach-resort ligt tussen het Balkangebergte en de oude stad Nessebar.
La station balnéaire de Sunny Beach est située entre les montagnes des Balkans et l'ancienne ville de Nessebar.

Houda Golf Beach Club ligt tussen Sousse en Monastir, tegenover de golfbaan Palm Links.
Cet hôtel est situé entre Sousse et Monastir, en face du parcours de golf Palm Links.

Hotel Pedi Beach ligt in een beschutte baai, tussen de stranden van Agia Marina en Agios Nikolaos. Het biedt gratis handdoeken, ligbedden en parasols op het strand.
Situé sur une baie abritée, entre les plages d'Agia Marina et d'Agios Nikolaos, le Pedi Beach Hotel met gratuitement à votre disposition des serviettes, des chaises longues et des parasols sur la plage.

Het Ain Meriem Beach Holiday Village ligt tussen het strand en de berg in Bizerte.
Le Ain Meriem Beach Holiday Village se situe entre la mer et les montagnes, à Bizerte.

Sapphire Beach Club Resort ligt tussen de Caraïbische Zee en de Simsonbaailagune en biedt een buitenzwembad, spabehandelingen en directe toegang tot het strand van Cupecoy.
Niché entre la mer des Caraïbes et le lagon de Simpson Bay, le Sapphire Beach Club Resort propose une piscine extérieure, des soins de spa et un accès direct à la plage de Cupecoy.

Het Rafiki Beach Camp ligt tussen tropische bossen en ongerepte strand in Matapalo en biedt accommodatie in luxueuze safaritenten.
Situé entre la forêt tropicale et la plage préservée de Matapalo, le Rafiki Beach Camp propose des hébergements dans des tentes de safari de luxe.