Vertaling van "beach een fijne " (Nederlands → Frans) :

In de zomer is het openluchtrestaurant van hotel Oceano Beach een fijne plek voor een diner. U kunt ook lunchen in de zon en 's avonds à la carte eten.
En été, vous pourrez dîner dans le restaurant extérieur de l'hôtel et savourer un déjeuner léger au soleil et un repas à la carte le soir.

Fairfield Inn by Marriott Myrtle Beach North in Briarcliffe Acres biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Myrtle Beach.
Fairfield Inn by Marriott Myrtle Beach North offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Myrtle Beach (zone Briarcliffe Acres) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

The Anchorage Beach Resort by Antilles Resorts in Nazareth biedt gratis parkeerplaatsen aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke appartementresort in St. Thomas.
The Anchorage Beach Resort by Antilles Resorts offre un parking gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de ce village vacances en copropriété très pratique pour les familles de St. Thomas (zone Nazareth) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Het restaurant van het By Beach serveert een fijne selectie van zeevruchten en cocktails.
Ouvert toute la journée, le restaurant du By Beach sert une belle sélection de plats de fruits de mer et de cocktails.

Het Calinda Beach Hotel heeft een aantal zwembaden, waaronder een zwembad voor kinderen, en ook biedt het een directe toegang tot het fijne zandstrand.
Le Calinda Beach compte plusieurs piscines dont un bassin pour enfants. Il offre également un accès direct à la superbe plage de sable.

U kunt een duik nemen in het fijne buitenzwembad van het Oceano Beach, of lekker zonnen op het terras bij het zwembad.
Vous pourrez piquer une tête dans la splendide piscine extérieure ou vous étendre et bronzer sur la terrasse de la piscine.

Het Peniche Beach House is gunstig gelegen, op slechts 5 minuten van het fijne witte zandstrand van Peniche de Cima.
Idéalement situé, le Peniche Beach House se trouve à seulement 5 minutes à pied de la plage de sable blanc de Peniche de Cima.

Sunny Day Club Hotel ligt in het noordelijke deel van het resort Sunny Beach, op slechts 100 meter van het fijne zandstrand.
Le Sunny Day Club Hotel est situé dans la partie nord de la station balnéaire de Sunny Beach, à 100 mètres seulement de la plage de sable fin.

U kunt de dag doorbrengen op het fijne witte zandstrand van Playa Blanca Beach, op slechts 50 meter van het Vista Playa I. Een duik in het heldere mediterrane water of in het zwembad van het hotel kunt u vast ook niet weerstaan.
Prenez de bons bains de soleil sur la plage de sable blanc fin de Playa Blanca situé à 50 mètres du complexe, puis faites quelques brasses dans les eaux limpides de la Méditerranée ou dans la piscine.

U kunt fijn wandelen langs de privépromenade bij de rivier, naar het witte zand van Ballymoney Beach met Tara Hill als dramatische achtergrond.
Vous pourrez vous promenez le long de la rivière pour vous rendre à la plage de sable blanc de Ballymoney et contempler la magnifique falaise de Tara.