Traduction de «wilt gaan doen » (Néerlandais → Français) :

Begin uw dag met een uitgebreid ontbijtbuffet en beslis wat u als eerste wilt gaan doen.
Il est très bien desservi par les transports en commun. Vous pourrez commencer votre journée en dégustant un petit-déjeuner buffet copieux tout en décidant de votre première activité.

Als u in de omgeving excursies wilt gaan doen, kunt u in de reisgidsen van de BB kijken.
La maison d'hôtes met aussi à votre disposition des guides listant les excursions à faire dans les environs.

Als u eens lekker niets wilt doen, kunt u op het mooie, gezellige terras van het hotel gaan zitten en gewoon van het uitzicht op het meer genieten.
Les jours de détente, vous pourrez discuter sur la magnifique terrasse de l'hôtel donnant sur le lac.

Als u wat actievers wilt doen, dan kunt u als golfer terecht op de kampioenschapsbanen in de omgeving, maar kunt u ook gaan tennissen, varen en diepzeevissen op de Golf van Mexico.
Ou si vous désirez bouger davantage, rendez-vous dans les terrains de golf, les courts de tennis, faites du bateau et pêchez en haute mer dans le Golfe du Mexique, ou encore promenez-vous le long des 11 km de plage de sable blanc.