Traduction de «baths thermal » (Néerlandais → Français) :

De warmwaterbronnen AC Baths Thermal Hot Pools van Taupo liggen op 5 minuten rijden.
L'AC Baths Thermal Hot Pools Taupo est accessible en 5 minutes de route.

Het thermale bad Römerbad Thermal Bath ligt op 1 km afstand, en een golfbaan bevindt zich op nog geen 3 km.
Le bain thermal de Römerbad se situe à 1 km. Un parcours de golf est accessible à moins de 3 km.

De Amade Thermal Bath en de golfbaan St. Johann bevinden zich op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Les thermes d'Amadé et le parcours de golf de St. Johann se situent à 15 minutes de route de l'établissement.

Het Willa Schodnica ligt op 200 meter van het Szymoszkowa Ski en Thermal Bath Centre.
Le Willa Schodnica est situé à 200 mètres du centre de ski et thermal de Szymoszkowa.

Op 800 meter van het hotel vindt u de Vita Classica thermal baths.
Les thermes Vita Classica se trouvent à 800 mètres de l'hôtel.

Een restaurant bevindt zich op minder dan 300 meter van de accommodatie, en een supermarkt en de Alpentherme Gastein Thermal Bath bevinden zich op 7 minuten loopafstand.
Un restaurant est installé à moins de 300 mètres tandis qu'un supermarché et les thermes d'Alpentherme Gastein vous attendent à 7 minutes à pied.

Dit complex bevindt zich in Alsópáhok, op 2 minuten rijden van Heviz Thermal Bath. Het biedt zelfstandige accommodaties met gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een balkon of een terras met uitzicht op de tuin.
Située à 2 minutes de route des thermes d'Hévíz, la Villa Alexandr se situe à Alsópáhok et propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite, une cuisine entièrement équipée, ainsi qu'un balcon ou une terrasse surplombant le jardin.

Aparthotel Schillerhof ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Bad Gastein en op 800 meter van Felsentherme Thermal Bath. Het hotel biedt gratis WiFi in alle appartementen, gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een sauna, een whirlpool en een zonneterras.
Situé à 10 minutes à pied du centre de Bad Gastein et à 800 mètres des thermes Felsentherme, l'Aparthotel Schillerhof met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi dans tous les appartements et un parking privé. Il possède un espace de bien-être avec une piscine intérieure, un sauna, un bain à remous et une terrasse bien exposée.

Aquaticum Thermal Bath met 40 verschillende soorten thermaal water kan worden bereikt in 10 minuten met het openbaar vervoer. Het Kossuth-plein ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Le bain thermal Aquaticum, qui propose plus de 40 eaux thermales différentes, est à 10 minutes en transports en commun, tandis que la place Kossuth se trouve à 5 minutes à pied.

Grimming Thermal Baths liggen op 6 km en het Loser skigebied op 20 minuten rijden.
Les Thermes Grimming se trouvent à 6 km et le domaine skiable du Loser est accessible en 20 minutes en voiture.