Vertaling van "basel bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Basel bevindt zich slechts 2 tramhaltes verderop en de Basel Minster bereikt u te voet in 10 minuten.
Le cœur de Bâle se trouve à seulement 2 arrêts de tramway, tandis que la cathédrale est accessible en 10 minutes à pied.

De luchthaven van Basel bevindt zich op 20 minuten rijafstand en er is een tramhalte tegenover het hotel gelegen.
De plus, vous trouverez un arrêt de tramway en face de l'établissement.

Het Gasthof Bottminger- Mühle biedt een restaurant met Zwitserse specialiteiten en ligt in Binningen, op 500 meter van het Schloss Binningen.Het centrum van Basel bevindt zich op 12 minuten rijafstand.
Situé à Binningen, à 500 mètres du château, le Gasthof Bottminger- Mühle se trouve à 12 minutes de route du centre de Bâle. Cet établissement possède un restaurant servant des spécialités suisses.

De populaire dierentuin van Basel bevindt zich op slechts 1 km afstand.
Le zoo populaire de Bâle est à seulement 1 km.

De historische Zwitserse stad Basel bevindt zich op slechts 20 km afstand.
La ville historique de Bâle, en Suisse, se situe à seulement 20 km.

De mooie, historische Zwitserse stad Basel bevindt zich op iets meer dan 70 km afstand.
La belle ville suisse historique de Bâle est à un peu plus de 70 km.

Het easyHotel Basel ligt naast het beursterrein Messe Basel, op loopafstand van het centrum. Het bevindt zich op 10 minuten met de tram van het centraal station en 3 minuten van treinstation Badischer.
Le easyHotel Basel est situé à côté du parc des expositions Messe Basel, à quelques minutes de marche du centre, à 10 minutes en tramway de la gare centrale et à 3 minutes de la gare Badischer Bahnhof.

Het hostel bevindt zich in het hart van Basel, op slechts 100 meter van de Papiermolen in Basel. Dit is een museum over papier, printen en schrijven.
Située au cœur de Bâle, l'auberge de jeunesse se trouve à seulement 100 mètres du Paper Mill de Bâle, un musée dédier à l'histoire du papier, de l'impression ainsi que de l'écriture.

Het treinstation Basel SBB bevindt zich op 2 km afstand.
La gare de Bâle CFF se trouve à 2 km de l'hôtel.

Hotel City Inn ligt op slechts 10 minuten rijden met de tram van het congres- en expositiecentrum van Basel. Het hotel bevindt zich in het centrum van Basel, op loopafstand van de theaters en musea.
Situé dans le centre de Bâle, l'Hotel City Inn vous accueille à seulement 10 minutes en tramway du centre des expositions et des congrès de Bâle et à quelques minutes de marche des théâtres et des musées.