Traduction de «bars naast de lobby » (Néerlandais → Français) :

In de bars naast de lobby kunt u terecht voor sushi, martini's en diverse andere cocktails.
Vous pourrez déguster des sushis, siroter un Martini et bien d'autres cocktails dans les bars situés près du hall.

Het Kan Sak Thong biedt lokale specialiteiten en in de 2 bars naast het zwembad en de bar in de lobby kunt u van een drankje genieten.
Le Kan Sak Thong propose des spécialités locales tandis que les 2 bars de la piscine et le bar du hall servent des rafraîchissements.

Lounge Ploendi in de lobby en de bar naast het zwembad bieden drankjes en lichte snacks.
Le salon du hall Ploendi et le bar de la piscine vous serviront, quant à eux, des boissons et des collations légères.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar naast het zwembad of de lounge in de lobby.
Des boissons sont disponibles au bar de la piscine et dans le salon du hall.

Gasten kunnen genieten van een drankje aan de bar in de lobby, naast het zwembad en op het strand.
Vous pourrez déguster une boisson aux bars du hall, à côté de la piscine ou sur la plage.

Naast het restaurant is er ook een gezellige bar in de lobby, met gratis draadloos internet (ook beschikbaar in het gehele hotel) en een openhaard om in een rustige sfeer bij te vergaderen.
Outre le restaurant, l'hôtel possède un bar douillet dans son hall d'entrée, avec une connexion Internet sans fil gratuite (disponible partout) et une cheminée, idéal pour organiser des réunions dans un cadre tranquille.

Hotel 99 biedt moderne accommodaties, verfijnde eetgelegenheden en een bar in de lobby die 24 uur per dag geopend is. Dit elegante hotel ligt in het centrum van Chomutov, naast het historische centrum en het stadspark.
Situé au centre de Chomutov, à côté de son cœur historique et du parc de la ville, l'Hotel 99 propose des chambres modernes, des restaurants raffinés et un bar de hall ouvert 24h/24.

In de lobby en bij de bars naast het zwembad kunt u tot 23:00 uur koele drankjes en lichte snacks bestellen.
Des boissons rafraîchissantes et des collations légères sont servies aux bars du hall et de la piscine jusqu'à 23h00.

In de winter biedt het hotel naast een restaurant en een eetzaal ook nog de Stadl-Bar, naast de pistes, en de S'no Blau Bar met wekelijks livemuziek.
L'hiver, le Stadl-Bar vous accueille au pied des pistes et le S'no Blau Bar vous propose un concert toutes les semaines.

The Daily Grill ligt naast de lobby van het Union Square Hotel.
Le Daily Grill vous attend juste à côté du hall du Handlery Union Square Hotel.