Vertaling van "bars met rondom " (Nederlands → Frans) :

In de café-bar en rondom het zwembad kunt u genieten van ontbijt, hapjes en drankjes, in een prachtige en schone omgeving.
Dans le bar-café et autour de la piscine, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner, des collations et des boissons, servis au cœur d'un environnement propre et attrayant.

Het Tropica Island Resort is alleen voor volwassenen en ligt op 19 hectare aan tropische tuinen. Het resort beschikt over een restaurant, een overloopzwembad en 2 bars met rondom een prachtig uitzicht op de oceaan.
Situé sur plus de 7,5 hectares de jardins tropicaux, le Tropica Island Resort, un établissement réservé aux adultes, dispose d'un restaurant, d'une piscine à débordement et de 2 bars offrant une magnifique vue panoramique sur l'océan.

Hotel Der Bär ligt midden in de mooie natuur rondom Ellmau. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis om het hele jaar door te genieten van tal van recreatiefaciliteiten.
Niché au sein d'un paysage naturel unique, aux alentours d'Ellmau, l'Hotel Der Bär constitue un pied-à-terre idéal pour profiter d'un large éventail d'équipements de loisirs tout au long de l'année.

Bar O-Zone serveert exotische cocktails rondom het zwembad en gasten hebben vanuit de Reflection Bar 24 uur per dag en 7 dagen per week uitzicht op de Rode Zee.
Le bar O-Zone sert des cocktails exotiques autour de la piscine, tandis que le bar Reflection, ouvert 24h/24 et 7j/7, donne sur la mer Rouge.

Na een dag op het strand kunt u heerlijk ontspannen in de kleine bar op de eerste verdieping van het hotel, waar u kunt genieten van verfrissende drankjes en cocktails. Rondom het hotel liggen tal van winkels, bars, en restaurants waar tot laat op de avond regionale specialiteiten en drankjes geserveerd worden.
Après une journée passée sur la plage, vous pourrez vous détendre dans le petit bar du premier étage de l'hôtel, en dégustant des boissons rafraîchissantes et des cocktails. Dans les environs, vous trouverez de nombreux magasins ainsi que des restaurants et des bars servant des spécialités locales et des boissons jusqu'à tard dans la nuit.

Het eigen El Jardin Bar Restaurant biedt een bar rondom een open haard.
Le bar-restaurant El Jardin présente une atmosphère de bar avec sa cheminée à foyer ouvert.

Bars en restaurants vindt u rondom Rooms Selection.
Des bars et des restaurants sont accessibles à proximité du Selection Rooms.

Er zijn restaurants, cafés, bars en bistro's rondom het hotel.
Vous trouverez des restaurants, des cafés, des bars et des bistrots dans les environs immédiats de l'établissement.

Rondom het hotel liggen vele bars en restaurants en het Londense West End entertainment is gemakkelijk toegankelijk.
Les environs de l’hôtel comptent de nombreux bars et restaurants et le quartier des divertissements du West End est facilement accessible.

In de bruisende wijk rondom deze accommodatie wemelt het van de bars en restaurants, supermarkten en andere winkels, allemaal op loopafstand.
Cette maison de vacances indépendante occupe un quartier animé qui regorge de restaurants, de bars, de supermarchés et de magasins à proximité.