Traduction de «bar rondom » (Néerlandais → Français) :

Het eigen El Jardin Bar Restaurant biedt een bar rondom een open haard.
Le bar-restaurant El Jardin présente une atmosphère de bar avec sa cheminée à foyer ouvert.

Er zijn ook veel restaurants, cafés en bars rondom het hotel.
Vous trouverez aussi de nombreux restaurants, cafés et bars dans les environs de l'hôtel.

Als alternatief kunt u dineren in één van de lokale eetgelegenheden en bars rondom de accommodatie.
Enfin, l'hôtel est entouré de restaurants et de bars locaux.

De accommodatie heeft zelf geen restaurants, maar er zijn tal van internationale restaurants en bars rondom het hotel.
Bien que vous ne puissiez pas prendre vos repas sur place, vous trouverez beaucoup de restaurants internationaux et de bars à proximité.

Er is ook een verscheidenheid aan eetgelegenheden, café's en bars rondom het hotel te vinden.
Vous trouverez également une variété de restaurants, de cafés et de bars autour de l'hôtel.

Er zijn ook vele restaurants en bars rondom het hotel.
Vous trouverez également de nombreux restaurants et bars dans les environs de l'hôtel.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet in het eigen Courtyard Café of de vele gezellige restaurants en bars rondom het hotel verkennen.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet au café Courtyard sur place ou découvrir les nombreux restaurants et bars situés dans les environs de l'établissement.

Er zijn daarnaast veel restaurants, cafés en bars rondom het hotel.
De nombreux bars, cafés et restaurants sont installés autour de l'hôtel.

Hotel Der Bär ligt midden in de mooie natuur rondom Ellmau. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis om het hele jaar door te genieten van tal van recreatiefaciliteiten.
Niché au sein d'un paysage naturel unique, aux alentours d'Ellmau, l'Hotel Der Bär constitue un pied-à-terre idéal pour profiter d'un large éventail d'équipements de loisirs tout au long de l'année.

Bar O-Zone serveert exotische cocktails rondom het zwembad en gasten hebben vanuit de Reflection Bar 24 uur per dag en 7 dagen per week uitzicht op de Rode Zee.
Le bar O-Zone sert des cocktails exotiques autour de la piscine, tandis que le bar Reflection, ouvert 24h/24 et 7j/7, donne sur la mer Rouge.