Vertaling van "barokke stadscentrum van eger " (Nederlands → Frans) :

Hotel Korona ligt in een groen en rustig gedeelte van het barokke stadscentrum van Eger en heeft een grote spa-ruimte, die exclusief beschikbaar is voor de gasten.
Au cœur d'un cadre verdoyant et calme dans le centre-ville baroque d'Eger, l'hôtel Korona possède un grand espace spa réservé aux clients.

Het Barokk Hotel Promenád ligt in het barokke stadscentrum van Győr en biedt stijlvolle kamers met airconditioning, gratis WiFi en elke ochtend een ontbijt.
Le Barokk Hotel Promenád se situe dans le centre-ville baroque de Győr et propose des chambres élégantes et climatisées, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un petit-déjeuner quotidien.

Castello Vendég és Apartmanház ligt op slechts 5 minuten lopen van de vallei Szepasszony en het stadscentrum van Eger.
L'établissement Castello Vendég és Apartmanház est situé à seulement 5 minutes à pied de la vallée de Szépasszony et du centre-ville d'Eger.

Hotel Kálvária ligt vlak bij het barokke stadscentrum van Győr en is onderscheiden met de Hongaarse kwaliteits-award voor toerisme. Het hotel biedt gratis vast internet en WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'Hotel Kálvária, distingué par le Prix de la qualité du tourisme hongrois, se situe à proximité du centre-ville baroque de Győr.

De appartementen op de bovenste etages bieden een fantastisch uitzicht over het barokke stadscentrum van Potsdam.
Les logements situés aux étages supérieurs vous offrent une vue imprenable sur le centre-ville baroque de Potsdam.

Het gerenoveerde Hotel Felix ligt op slechts 10 minuten lopen van het barokke stadscentrum van Lorca.
L'Hotel Felix, rénové, se situe à seulement 10 minutes à pied du centre-ville baroque de Lorca.

Hotel Park is in een barokke stijl gebouwd en bevindt zich in het historische centrum van Eger, op 500 meter van het Dobóplein.
L'Hotel Park est un établissement de style baroque situé dans le centre historique d'Eger, à 500 mètres de la place Dobó.

Hotel Arany Trofea is gelegen in het centrum van de oude binnenstad van Eger, 1 van de mooiste barokke steden van Hongarije.
L'Hotel Arany Trófea est situé dans le centre de la vieille ville d'Eger, qui est l'une des plus belles villes baroques de Hongrie.

Hotel Szent István ligt in de historische stad Eger met barokke monumenten en natuurlijke spa's met warm water. Het biedt een wellnessruimte met verschillende sauna's, een fitnessruimte en een spabad met water van 35 °C.
Situé dans la ville historique d'Eger avec des monuments baroques et des thermes d'eau chaude naturels, l'Hotel Szent István possède un espace bien-être avec plusieurs saunas, une salle de sport et une baignoire spa chauffée à 35 degrés Celsius.

Balassi Apartman ligt in Eger, op 400 meter van het stadscentrum en op 1 km van het kasteel van Eger. Het biedt zelfstandige appartementen met een satelliet-tv, een dvd-speler en een magnetron.
Le Balassi Apartman is Eger se trouve à 400 mètres du centre-ville et à 1 km du château d'Eger. Cet établissement propose des appartements indépendants dotés d'une télévision par satellite, d'un lecteur DVD et d'un four micro-ondes.