Traduction de «bar-restaurant novotel » (Néerlandais → Français) :

Bar-restaurant Novotel Café verzorgt gezonde en gebalanceerde maaltijden op basis van traditioneel Franse specialiteiten.
Le Novotel Café, un bar-restaurant, sert une cuisine saine et équilibrée composée de spécialités traditionnelles françaises.

Het viersterrenhotel Novotel Biarritz Anglet Aéroport heeft 120 kamers, een zwembad, bar en Novotel Café restaurant.
L'hôtel Novotel Biarritz Anglet Aéroport 4* propose 120 chambres, piscine, bar et un restaurant Novotel Café.

Familiekamers voor 2 volwassenen en 2 kinderen, het restaurant Novotel Café (24 uur per dag), een bar, buitenzwembad, tuin en parkeergarage.
Il offre aussi des chambres Familles pour 2 adultes et 2 enfants, le Novotel Café (24h/24), bar, piscine extérieure, jardin et parking.

Het Novotel Ningaloo Resort kijkt uit op het prachtige strand Sunrise Beach in Exmouth en heeft een zwembad, een restaurant en een bar. Het resort biedt accommodatie met een eigen balkon, dat uitkijkt op de oceaan of op de jachthaven.
Bénéficiant d'une vue sur l'océan ou sur le port de plaisance depuis ses balcons privés, le Novotel Ningaloo Resort surplombe la magnifique plage Sunrise d'Exmouth. Il propose une piscine à débordement, un restaurant et un bar.

Het biedt 11 lichte vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 100 personen, een restaurant met een terras, het Café Le Novotel, en de Engelse bar Les Boiseries.
L'hôtel abrite 11 salles de réunion lumineuses pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes, un restaurant doté d'une terrasse, le Novotel Café et le bar anglais Les Boiseries.

Het Novotel beschikt over een restaurant, een bar en parkeergelegenheid.
Le Novotel possède un restaurant, un bar et un parking.

Novotel Chartres heeft een bar en een restaurant.
Le Novotel Chartres possède un bar et un restaurant.

Hotel Novotel Melbourne on Collins heeft 9 gerenoveerde conferentie- en evenementenruimtes, een volledig uitgerust businesscentrum, een restaurant, een bar en een fitnesscentrum.
Le Novotel Melbourne on Collins Hotel met à votre disposition 9 salles de conférences et d'événements rénovées, un centre d'affaires tout équipé, un restaurant, un bar et une salle de sport.

Novotel Century is geknipt voor zakenreizen - gratis WiFi in openbare ruimtes, 1 bar, 2 restaurants (Le Café en Italiaans restaurant Pepino), 4 zalen voor maximaal 300 gasten en 5 minuten lopen van het Hong Kong Convention and Exhibition Centre.
Le Novotel Century est l'endroit idéal pour un voyage d'affaires. WIFI gratuit dans les parties communes, bar, 2 restaurants (Le Café et Le Pepino), 4 salles de réunion de 300 places et à 5 minutes à pied, le Palais des congrès de Hong-Kong.

Novotel Melbourne on Collins biedt tevens veelzijdige ruimten voor conferenties en evenementen, een restaurant, een bar en een fitnesscentrum. Het is dus niet alleen geschikt voor vakantiegangers, maar ook voor zakenreizigers.
Avec des salles de conférence polyvalentes, un restaurant, un bar et un centre de remise en forme, le Novotel Melbourne on Collins est la destination favorite des touristes et des professionnels.