Traduction de «bar of zonnen » (Néerlandais → Français) :

U kunt lekker ontspannen bij de zwembaden, tot rust komen in de bar of zonnen op het prachtige strand, waar veel massagepaviljoens gevestigd zijn.
Vous pourrez vous reposer au bord des piscines, vous détendre au bar ou profiter du soleil sur la magnifique plage, pourvue de nombreux pavillons de massage.

De appartementen van Oliver St. John Apartments hebben terrassen waar je kunt zonnen en/of roken. Deze bieden een prachtig uitzicht over Temple Bar en de rest van de stad.
Les appartements de l'Oliver St. John Apartments sont pourvus d'une terrasse bien exposée fumeurs offrant de magnifiques vues sur Temple Bar et la ville.

Na een frisse duik kunt u ontspannen bij de bar aan het zwembad, zonnen op het terras of wat leuks doen in de recreatieruimte.
Des menu adapté à un régime alimentaire particulier sont disponibles sur demande. Après avoir fait quelques brasses, vous pourrez vous détendre au bar de la piscine, prendre le soleil sur la terrasse ou vous divertir dans la salle de jeux.

U kunt zonnen bij het zwembad met 3 niveaus en verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar bij de bar aan het zwembad.
Répartie sur trois niveaux, la piscine est l'endroit idéal pour profiter du soleil tandis que le bar de la piscine propose des boissons rafraîchissantes.

Er is ook een bar met terras met uitzicht, en een 2e terras dat ideaal is om te zonnen.
L'hôtel dispose également d'un bar-terrasse offrant des vues et d'une deuxième terrasse idéale pour bronzer.

U kunt zonnen bij het zwembad en genieten van een drankje van de bar, om daarna te ontspannen tijdens een massage of spabehandeling.
Vous pourrez bronzer au bord de la piscine et savourer un verre au bar, avant de vous détendre en profitant d'un massage ou d'un soin de spa.

Het Prassino Nissi heeft een zwembad met bar waar u lekker kunt ontspannen en zonnen terwijl u geniet van een verfrissende cocktail.
Une piscine est à votre disposition, où vous pourrez vous détendre et profiter du soleil, tout en dégustant des cocktails rafraîchissants au bar de la piscine.

Op uw eigen terras kunt u heerlijk zonnen onder het genot van een verfrissend drankje van de bar.
Profitez du soleil sur votre terrasse privative, en sirotant une boisson rafraîchissante provenant du bar.

Na het zonnen kunt u genieten van een verfrissend drankje van de bar bij het zwembad.
Après un agréable bain de soleil, vous aurez l'occasion de prendre une boisson rafraîchissante au bar de la piscine.

U kunt lekker zonnen op een ligstoel aan het overloopzwembad en genieten van een drankje van de bar.
Vous pourrez aussi profiter du soleil sur une chaise longue au bord de la piscine à débordement tout en sirotant une boisson du bar.