Vertaling van "bar maakt deel " (Nederlands → Frans) :

De levendige bar maakt deel uit van het bruisende uitgaansleven van Deira. Gasten van Orchid Hotel kunnen ontspannen in de sauna en de hot tub.
Son bar animé est à la hauteur des nuits branchées de Deira. Pendant votre séjour à l'Orchid Hotel, vous pourrez vous détendre dans le sauna et dans le bassin profond du bain à remous.

Het hotel maakt deel uit van de beroemde Buddha-Bar-keten, en is gevestigd in een historisch 19e-eeuws paleis.
Appartenant à la célèbre collection du Buddha-Bar, l'hôtel occupe un palais historique du XIXe siècle.

Het Macdonald Highland Hotel ligt in het nationale park Cairngorm en maakt deel uit van een resort met 7 restaurants en bars, een golfbaan en een modern recreatiecentrum.
Situé dans le parc national de Cairngorm, le Macdonald Highland Hotel fait partie d'un complexe comprenant sept restaurants et bars, un parcours de golf et un centre de loisirs moderne.

Hotel Porto Mare (Porto Bay) maakt deel uit van het Vila Porto Mare resort en heeft 4 restaurants, 6 bars en 5 zwembaden.
Faisant partie du complexe Vila Porto Mare, l'Hotel Porto Mare dispose de 4 restaurants, de 6 bars et de 5 piscines.

Apartements Petalon maakt deel uit van het Petalon Resort. Het complex heeft een conferentiezaal, een café, een bar, een pizzeria, fitnessfaciliteiten, een souvenirwinkel en een kapsalon. Daarnaast zijn er een groot zwembad en een zwembad voor kinderen aanwezig.
L'établissement Apartments Petalon fait partie du complexe Petalon Resort, qui comprend une salle de conférence, un café, un bar, une pizzéria, une salle de remise en forme, une boutique de souvenirs, un salon de coiffure, une grande piscine et un bassin pour les enfants.

Anchorage Inn ligt aan de grote promenade in Portstewart. Het maakt deel uit van het Anchor Complex, met onder meer de bekroonde Anchor Bar uit 1898!
L'Anchorage Inn, situé sur la principale promenade de Portstewart, fait partie de l'Anchor Complexe qui abrite l'Anchor Bar, établissement traditionnel primé, établi en 1898.

Quadro Villa maakt deel uit van een complex met een restaurant, een bar, een levensmiddelenwinkel, een tennisbaan en een privéstrand.
La Quadro Villa fait partie d'un complexe qui comprend un restaurant, un bar, une épicerie, un court de tennis et une plage privée.

Hotel Europa maakt deel uit van een winkelcentrum en is dus omringd met winkels, bars en restaurants, zodat u alles kunt vinden wat u nodig hebt.
Cet établissement qui fait partie d'un centre commercial est entouré de boutiques, de bars et de restaurants : il répondra à tous vos besoins !

Het hotel is rechtstreeks vanaf de snelweg A2 bereikbaar. Het maakt deel uit van complex aan de snelweg met een wegrestaurant, een sauna en een bar.
L'hôtel fait partie d'une zone de service de l'autoroute qui comprend un restaurant, un sauna et un bar.

Deze budgetaccommodatie maakt deel uit van het Lakeside Leisure Complex van Frimley, heeft gratis parkeergelegenheid en biedt toegang tot 2 restaurants en 2 bars in de Lakeside International en Continental Hotels er tegenover.
Situé sur le complexe de loisirs Lakeside Leisure Complexe de Frimley, le Lakeside Lodges est doté d'un parking gratuit, de 2 restaurants et de 2 bars. Cet établissement économique est implanté en face des hôtels Lakeside International et Continental.