Traduction de «bar kunt u proeven van gerenommeerde zuid-afrikaanse » (Néerlandais → Français) :

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks verzorgd en in de bar kunt u proeven van gerenommeerde Zuid-Afrikaanse wijnen.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Le bar propose des vins sud-africains renommés.

U kunt gebruikmaken van de traditionele Zuid-Afrikaanse braai op de veranda, naast het terras langs het zwembad, of u kunt ontspannen bij de gezellige open haard van de bar.
Vous pourrez utiliser le traditionnel braai sud-africain de la véranda, près de la piscine, ou bien vous détendre devant l'agréable cheminée du bar.

Voor eenvoudige gerechten kunt u terecht op het terras van The Living Room, en de Zuid-Afrikaanse gerechten van chef-kok Margot Janse kunt u proeven in The Tasting Room.
Vous pourrez déguster des plats simples sur la terrasse du salon ou goûter la cuisine sud-africaine du chef Margot Janse dans la salle de dégustation.

In de bar-restaurant van het hotel worden typisch Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd, waar u zowel binnen als buiten van kunt genieten.
Son bar-restaurant sert une cuisine sud-africaine typique, en intérieur comme en plein air.

U kunt hier genieten van een verscheidenheid aan zeevruchten en Zuid-Afrikaanse wijn. De Lacuna Bar serveert populaire gerechten en alcoholische dranken.
Il prépare divers plats de poissons et fruits de mer et présente une carte de vins sud-africains. Au bar Lacuna, vous dégusterez des plats savoureux et des boissons alcoolisées.

In de bar wordt Zuid-Afrikaanse wijn geserveerd en u kunt samen met de beheerders een drankje nemen in de Honest Joe Pub.
Vous pourrez déguster des vins sud-africains au bar et rejoindre vos hôtes pour boire un verre au pub Honest Joe.

U kunt zich ontspannen met een boek uit de bibliotheek van het pension, drankjes bestellen aan de bar of genieten van een authentieke braai, de Zuid-Afrikaanse barbecue, in de tuin van het hotel.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre en lisant un livre de la bibliothèque sur place, commander des boissons au bar ou faire l'expérience d'un authentique barbecue braai dans les jardins de l'hôtel.

Na een luie middag op het zonneterras kunt u energie opdoen in de restaurants en bars van de Windhoek Country Club. Hier wordt een selectie van Zuid-Afrikaanse biefstukken, verse vis en salades geserveerd.
Après un après-midi de farniente sur la terrasse bien exposée, vous pourrez retrouver un peu d'énergie dans les restaurants et les bars de l'hôtel. Ils proposent une sélection de steaks sud-africains, de fruits de mer frais et de salades.