Traduction de «bar is voorzien » (Néerlandais → Français) :

De bar is voorzien van airconditioning, heeft een schitterend terras en beschikt over draadloos internet.
Le bar est climatisé et possède une magnifique terrasse, ainsi qu'une connexion Wifi.

Het hotel ligt vlak bij twee metrostations, de handelsbeurs, het expocenter en het internationale zakendistrict. Het hotel is voorzien van draadloos internet, koffie-/theefaciliteiten, Nespresso-apparaat in 'Privilege'-kamers, fitnessruimte, infraroodsauna's, restaurant, bar, bibliotheek en vergaderruimte.
Avec 2 stations de métro à proximité, l'hôtel est proche de l'International Trade Center, d'Expocenter, de Moscou. WIFI, Internet haut débit, cafetière/théière, cafetières Nespresso dans les chambres Privilège, gymnase, saunas infrarouges, restaurant, bar, bibliothèque et salle de réunion.

Het hotel heeft 88 verfijnde kamers die van alle gemakken zijn voorzien en een elegante bar.
L'hôtel offre 88 chambres sophistiquées offrant tout le confort moderne, ainsi qu'un bar élégant.

Het hotel is van alle gemakken voorzien: een restaurant, bar, 7 vergaderruimten, zwembad, park en gratis afgesloten parkeerterrein.
Cet hôtel vous offrira tout le confort souhaité: restaurant, bar et 7 salles de réunion, une piscine, un parc arboré et un parking clos et gratuit.

's Avonds kunt u zich ontspannen in de bar van het hotel of in uw kamer die van alle gemakken is voorzien.
Le soir venu, détendez-vous au bar de l'hôtel ou profitez du confort dans votre chambre tout équipée.

Groot ruimten met daglicht en gratis WiFi voor uw vergaderingen en seminars, Familie kamers, bar met moderne sfeer voor een ontspannen vakantie: dit Mercure hotel is van alle gemakken voorzien.
Vastes espaces de travail pour vos réunions et séminaires avec éclairage naturel, Wifi gratuit, chambres familiales, bar à l'ambiance contemporaine pour une pause détente : cet hôtel Mercure est entièrement pensé pour toutes vos envies.

Het is amper 15 min. tot het strand, de zoo en het dorp van de Marokkaanse kunsten en 10 min. naar het Koninklijk Paleis, de Kasbah van de Oudayas en het mausoleum van Mohamed V. Het biedt 95 kamers voorzien van airco en het omvat een restaurant, een terras, een bar die 24 uur op 24 snacks serveert en 3 vergaderzalen.
A 15 mn de la plage, du parc zoologique et du village des arts marocains, il est à seulement 10 mn du Palais Royal, de laKasbah des Oudayas et du mausolée Mohamed V. Il propose à la réservation 95 chambres climatisées et comprend un restaurant, une terrasse, un bar servant des en-cas 24h/24, 3 salles de réunion pour organiser des conférences.

De kamers zijn onlangs gemoderniseerd en voorzien van innovatieve bedden. Volledig gerenoveerde lobby met een bar die 24/7 geopend is, gezellige ontbijtruimte en dito restaurant met terras.
Chambres au design récemment repensé, lits au confort inédit, hall entièrement rénové, bar ouvert 24 h/24, 7 j/7, jolie salle de petit déjeuner et restaurant agréable avec terrasse.

Een ideale locatie, een conferentiecentrum voor uw vergaderingen, seminars en congressen, 2 grote restaurants met panoramisch uitzicht, gratis WiFi, bar, restaurant, openbare parkeergarage: dit Mercure hotel is van alle gemakken voorzien.
Un emplacement idéal, un centre de congrès pour organiser vos réunions, séminaires et conventions, 2 vastes salons de restauration panoramiques, Wifi gratuit, bar et restaurant, parking public : cet hôtel Mercure vous donnera entière satisfaction.

Het hotel is voorzien van 85 kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin of het binnenplein, en heeft een bar, vergaderruimte, fitnessruimte, een sauna en een betaalde privéparkeerplaats.
L'hôteldispose de 85 chambres climatisées, sur jardin ou cour intérieure, d'un bar, d'une salle de réunion, d'une salle de remise en forme et d'un sauna.