Vertaling van "bar en faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is uitgerust met een zwembad en bar, evenals faciliteiten voor een traditionele braai (barbecue).
À l'extérieur, l'hôtel dispose d'une piscine et d'un espace bar près de la piscine, ainsi que d'installations traditionnelles braai.

Het hotel beschikt ook over een restaurant, een bar, conferentiezalen, faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking en privéparkeergelegenheid, beschikbaar tegen een toeslag.
Le Novotel Grenoble Centre dispose également d'un restaurant, d'un bar, de salles de conférence, d'équipements pour les personnes à mobilité réduite et d'un parking privé (payant).

En verder kunt u een drankje bestellen in de eigen bar. Extra faciliteiten zijn onder andere fietsverhuur, een tuin en dagbladen.
L'établissement met à votre disposition un service de location de vélos, un jardin et les journaux quotidiens.

Het Paradiesgartl heeft een bar en faciliteiten voor biljarten, darten en tafeltennis.
Le Paradiesgartl abrite un bar ainsi que des installations pour jouer au billard, aux fléchettes ou au ping-pong.

Bars en restaurants bevinden zich op 2 km afstand. Andere faciliteiten zijn gratis WiFi in de openbare ruimtes en faciliteiten voor petanque.
Des bars et des restaurants sont implantés à moins de 2 km de là. Cet établissement met aussi à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et un terrain de pétanque.

Tot de faciliteiten behoren een café, een bar en een buitenzwembad.
Il dispose également d'un café, d'un bar et d'une piscine extérieure.

Het Hotel Villas Panamá heeft verschillende faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke sauna, een 24-uursreceptie en een bar.
Profitez sur place d'un sauna commun, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bar.

Alle kamers van Grains Bar hebben een televisie en koffie- en thee faciliteiten.
Toutes les chambres du Grains Bar comprennent une télévision et un plateau/bouilloire.

Het Red Level at Gran Melia Tenerife is een exclusief privégedeelte van het Gran Melia Tenerife Resort Spa. Als gast hebt u toegang tot alle faciliteiten van het hotel, waaronder een breed scala aan internationale restaurants, 8 bars (inclusief een bar aan het strand), een overloopzwembad in lagunestijl en tennisbanen.
Le Red Level at Gran Melia Tenerife est un espace exclusif privé faisant partie du Gran Melia Tenerife Resort Spa. Vous aurez accès à toutes les installations de l'hôtel, comprenant de nombreux restaurants internationaux, 8 bars, dont un bar de plage, une piscine à débordement de style lagon et des courts de tennis.

Het hotel werd door de AA en de Northern Ireland Tourist Board geclassificeerd als 4-sterrenaccommodatie, en biedt diverse luxe faciliteiten, zoals restaurant Belleek, dat werd bekroond met 2 AA-rozetten; bar/bistro de Cellar Door; en de Watergate Bar. Verder beschikt het hotel over een recreatiecentrum met een groot romaans zwembad, een stoombad, een hot tub, een sauna, en een hot tub in de buitenlucht. Ook is er een fitnessruimte met ultramoderne fitnessapparatuur, en een schoonheidssalon, 'Younique'.
Accrédité par l'AA et l'office du tourisme d'Irlande du Nord, cet hôtel 4 étoiles comprend des installations de luxes telles que le restaurant à 2 rosettes AA Belleek, le bistro-bar Cellar Door, le bar Watergate, le centre de loisirs complet pourvu d'une grande piscine splendide, d'un hammam, d'un sauna et d'un bain à remous extérieur. Il propose également une salle de remise en forme dotée d'équipements ultramodernes, le salon de beauté « Younique », des soins de santé et de beauté alternatifs utilisant les articles de toilette Repêchage, une gamme de produits à base d'algues riches en nutriments, le bateau de croisière Lady of The Lake qui vous permettra explorer la beauté de la région des lacs de Fermanagh et bien d'autres installations.