Vertaling van "evenals faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Het Athena biedt een scala aan moderne voorzieningen, evenals faciliteiten voor groepsbijeenkomsten.
L'Athena Hotel dispose de nombreuses installations modernes ainsi que d'équipements de conférence.

Sozopol heeft 2 openbare stranden met vele restaurants, bars en waterattracties, evenals faciliteiten voor bungeejumpen.
La ville de Sozopol propose 2 plages publiques dotées d'un grand nombre de restaurants, de bars et d'équipements d'activités nautiques.

Het hotel is uitgerust met een zwembad en bar, evenals faciliteiten voor een traditionele braai (barbecue).
À l'extérieur, l'hôtel dispose d'une piscine et d'un espace bar près de la piscine, ainsi que d'installations traditionnelles braai.

Het hotel is uitgerust met een bowlingbaan, evenals faciliteiten voor biljart en tafeltennis.
Il dispose d'un bowling ainsi que de tables de billard et de ping-pong.

Er zijn superior kamers met een 5-sterrenstandaard, evenals faciliteiten voor conferenties en bruiloften.
L'hôtel comprend des chambres supérieures 4 étoiles, ainsi que des installations de conférence et de mariage.

Elke kamer heeft een flatscreentelevisie, evenals faciliteiten voor het maken van thee en koffie.
Chacune est équipée d'une télévision à écran plat ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Het hostel heeft een speelkamer, evenals faciliteiten voor tafeltennis en tafelvoetbal.
L'auberge dispose d'une salle de jeux, et offre également la possibilité de jouer au ping-pong et au baby-foot.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, een televisie, beddengoed en handdoeken, evenals faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking en een balkon.
Dotées d'équipements pour les personnes à mobilité réduite et d'un balcon, toutes les chambres comprennent une salle de bains privative, une télévision, du linge de maison et des serviettes.

Tot de Aquarena fun and Thermi Spa-faciliteiten behoren een 65-meter lange glijbaan, evenals een hot tub, een koud-water zwembad, Finse sauna's, een stoombad, een solarium en tal van ontspannende ruimtes.
Les installations de loisirs Aquarena et du spa Thermi comprennent un toboggan de 65 mètres de long, un bain à remous, une piscine à eau froide, des saunas finlandais, un bain à vapeur, un solarium et de nombreux espaces de détente.

Faciliteiten zijn onder meer tennis- en paddlebanen en 2 grote zwembaden, evenals een bar bij het zwembad die 's zomers de hele dag geopend is.
Il possède des courts de tennis et de padel ainsi que 2 grandes piscines. Son bar au bord des piscines est ouvert toute la journée en été.