Traduction de «balkon andere hebben een zonneterras » (Néerlandais → Français) :

Sommige accommodaties hebben een balkon, andere hebben een zonneterras met uitzicht op de tuin en de bergen.
Certains comportent aussi un balcon, tandis que d'autres possèdent une terrasse bien exposée, tous deux donnant sur le jardin et les montagnes.

Sommige kamers hebben een balkon, andere hebben een parketvloer.
Certaines chambres possèdent un balcon, d'autres du parquet.

Sommige appartementen hebben een balkon, andere hebben een patio.
Certains possèdent un balcon tandis que d'autres comprennent une terrasse.

Sommige kamers van Dalen Bed Breakfast hebben een eigen balkon, andere hebben een flatscreen-tv.
Certaines chambres sont équipées d'un balcon privé tandis que d'autres comprennent une télévision à écran plat.

Sommige kamers hebben uitzicht op de bergen vanaf een balkon, andere hebben een spabad in de badkamer.
Certains possèdent un balcon offrant une vue sur les montagnes, tandis que d'autres disposent d'un baignoire spa dans la salle de bains.

Sommige appartementen hebben een balkon, andere hebben directe toegang tot de tuin.
Certains d'entre eux comportent un balcon tandis que d'autres bénéficient d'un accès direct au jardin.

Sommige beschikken over een balkon, andere hebben een terras.
Certains appartements comptent un balcon, d'autres, un patio.

Sommige hebben een eigen balkon, en andere hebben een balkon dat toegankelijk is via de gang.
Certains possèdent un balcon privé et d'autres disposent de l'accès à un balcon commun accessible depuis le hall.

Ze hebben allemaal een individueel kleurthema. Sommige kamers hebben een eigen balkon en weer andere hebben een gedeelde badkamer.
Chacune affiche un thème de couleur différent. Certaines comprennent un balcon privé ou une salle de bains commune.

Sommige appartementen hebben een gemeubileerd balkon en andere hebben een eigen patio.
Certains appartements sont dotés d'un balcon meublé et d'autres d'un patio.