Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "balken in sommige " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers en badkamers zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van alle moderne gemakken, maar de 14e-eeuwse sfeer is bewaard gebleven dankzij de authentieke houten geschilderde balken in sommige kamers.

Toutes les chambres et salles de bains ont été rénovées récemment et sont équipées avec tout le confort moderne, tout en sauvegardant des poutres en bois peintes datant du XIVe siècle dans certaines des chambres.


Alle kamers hebben houten balken en sommige hebben stenen muren.

Elles disposent toutes de poutres et certaines présentent des murs en pierre.


De kamers en-suites zijn voorzien van houten balken en sommige hebben een open haard of een terras.

Les chambres et suites présentent des poutres apparentes et certaines comprennent aussi une cheminée ou une terrasse.


De kamers van Chambres d'Hôtes S'burehiesel hebben parketvloeren en houten balken en sommige bieden uitzicht op de tuin.

Les chambres du Chambres d'Hôtes S'burehiesel sont dotées de parquet au sol et de poutres apparentes. Certaines bénéficient d'une vue sur le jardin.


Alle kamers zijn voorzien van houten balken en sommige kamers hebben elektrisch verstelbare bedden.

Elles présentent des poutres apparentes, tandis que certaines sont équipées de lits à réglage électrique.


Sommige accommodaties beschikken over een keuken en sommige hebben houten balken.

Certains d'entre eux disposent d'une cuisine et d'autres sont pourvus de poutres apparentes.


Elke kamer van het Goezeput heeft een houten vloer en modern meubilair en sommige hebben zichtbare balken.

Chacune des chambres du Goezeput dispose de parquet et d'un mobilier moderne, tandis que certaines possèdent des poutres apparentes.


Sommige kamers beschikken over een plafond met houten balken en glas-in-loodramen.

Certaines sont ornées de poutres en bois et de fenêtres à treillis.


Sommige hebben houten balken en stenen muren. De uniek ingerichte accommodaties van Les Patios du Marais zijn bereikbaar via een trap en bieden uitzicht op de gemeenschappelijke tuin. Ze hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.

Certains hébergements présentent des poutres apparentes et des murs en pierre. Accessibles par un escalier et offrant une vue sur le jardin commun, les hébergements à la décoration unique des Patios du Marais comprennent une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD.


De kamers beschikken over een rijke inrichting en sommige kamers zijn voorzien van originele elementen, zoals houten balken.

Elles affichent un décor somptueux et certaines d'entre elles arborent des éléments d'époque tels que des poutres en bois.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'balken in sommige' ->

Date index: 2024-08-31
w