Vertaling van "balkon bieden " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een ruim balkon. De meeste balkons bieden een prachtig uitzicht op zee, andere balkons kijken uit op het park.
Les chambres climatisées s'ouvrent sur un balcon spacieux. La plupart offrent une vue magnifique sur la mer, tandis que d'autres donnent sur le parc.

Alle slaapkamers hebben een eigen balkon. Sommige balkons bieden uitzicht over de Middellandse Zee.
Toutes les chambres disposent d'un balcon privé et certaines bénéficient d'une vue sur la Méditerranée.

Alle kamers hebben houten vloeren en een eigen balkon. Sommige balkons bieden een prachtig uitzicht op de zee.
Dotées d'un balcon privé, les chambres sont pourvues de parquet et certaines offrent une vue magnifique sur la mer.

De kamers van het Sheraton Montazah zijn voorzien van glazen schuifdeuren met toegang tot een balkon: de meeste balkons bieden uitzicht op de Middellandse Zee.
Les chambres du Sheraton Montazah possèdent des portes en verre coulissantes ouvrant sur un balcon, dont la plupart donnent sur la mer Méditerranée.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een eigen balkon. Sommige balkons bieden uitzicht op de bergen of op de oceaan.
Elles sont décorées dans un style minimaliste et bénéficient d'un balcon privé. Certaines offrent une vue sur la montagne ou l'océan.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en de accommodaties zijn voorzien van een gemeubileerd balkon en airconditioning. Sommige balkons bieden uitzicht op het Troödosgebergte en de rivier.
Il dispose d'hébergements climatisés avec balcon aménagé dont certains donnent sur le massif du Troodos et la rivière.

De appartementen hebben een goede prijs-kwaliteitsverhouding. De ruime, elegante appartementen zijn een goed alternatief voor dure hotels. Ze hebben een balkon, bieden 4-sterrencomfort en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een balkon en gratis WiFi.
Il offre un excellent rapport qualité/prix. Spacieux et élégants, ces appartements constituent une bonne alternative aux hôtels onéreux. Ils proposent un confort 4 étoiles, une cuisine entièrement équipée, un balcon et une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben een badkamer met een bad of een douche en een aantal kamers heeft een balkon op het zuiden of op het noorden. De balkons bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Les chambres sont équipées d'une baignoire ou d'une douche et certaines disposent d'un balcon orienté au sud ou au nord offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Elke kamer in het Hotel Do Caracol beschikt over een ruime slaapkamer die uitkomt op een gemeubileerd balkon. De meeste balkons bieden uitzicht op de oceaan.
Chaque chambre de l'Hotel Do Caracol dispose d'une chambre spacieuse donnant sur un balcon meublé, la plupart offrant une vue sur l'océan.

De accommodaties hebben een gemeubileerd balkon en de meeste balkons bieden uitzicht op de Middellandse Zee. Bars, restaurants en winkels bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen van het complex.
Vous rejoindrez des pubs, restaurants et commerces en moins de 5 minutes à pied.