Traduction de «badkamer zijn rustig » (Néerlandais → Français) :

De kamers met eigen badkamer zijn rustig gelegen, want de snelweg ligt aan de achterkant van het Motel de la Gruyere Restoroute.
Les chambres avec salle de bains privative sont situées au calme, à l'arrière du Motel de la Gruyère Restoroute.

Het particuliere Hotel Meisnerhof ligt aan de rand van Erlabrunn en biedt rustieke kamers met een eigen badkamer en rustige sfeer.
Installé à la périphérie d'Erlabrunn, l'Hotel Meisnerhof, un établissement à la gestion familiale, vous invite à vous détendre dans ses chambres rustiques avec salle de bains privative, le tout dans une ambiance paisible.

De accommodatie beschikt over een eigen badkamer, een rustige tuin en overal gratis WiFi.
Vous profiterez d'une salle de bains privative, d'un jardin paisible et d'une connexion Wifi accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.

De 44 kamers met eigen badkamer zijn rustig en besloten en voorzien van alle eigentijdse gemakken die u mag verwachten, waaronder gratis gebruik van WiFi voor gasten.
Les 44 chambres avec salle de bains privative sont paisibles et intimes.

Het Jagdschloss - Château Golden Gate ligt in Merlischachen en beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht over het Meer van Luzern en ruime kamers met eigen badkamer. Het rustig gelegen hotel bevindt zich op slechts 200 meter van het meer.
L'établissement Jagdschloss - Château Golden Gate est situé à Merlischachen et dispose d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur le lac de Lucerne. Il propose des chambres spacieuses dotées d'une salle de bains privative dans un environnement calme, à seulement 200 mètres du lac.

Alle kamers van het pension dat in een rustige straat ligt zijn voorzien van gratis WiFi, kabeltelevisie, een eigen douche en toegang tot een gedeelde badkamer in een rustige straat.
Installées dans une rue calme, les chambres de la maison d'hôtes sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble et d'une douche privative. Vous aurez accès à une salle de bains commune.

Villa Thomas ligt in een rustig, centraal deel van Mayrhofen, op 300 meter van de skigebieden Ahornbahn en Penkenbahn, en omvat een eigen badkamer, een volledig uitgeruste badkamer, en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Située dans la partie centrale et paisible de Mayrhofen, à 300 mètres des domaines skiables d'Ahornbahn et de Penkenbahn, la Villa Thomas comprend une salle de bains privative, une cuisine entièrement équipée et un coin salon avec une télévision par satellite à écran plat.

De romantisch ingerichte kamers van het rustige Hotel Botaniek zijn voorzien van een eigen badkamer.
Vous profiterez de l'atmosphère paisible de l'hôtel dans les chambres, qui affichent une décoration romantique et disposent d'une salle de bains privative.

Het hotel heeft een grote spa en een restaurant met een ruime keuze aan gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. De kamers van Hotel Rita zijn rustig en elegant ingericht in alpinestijl en hebben allemaal een moderne badkamer en satelliettelevisie.
Chacune des chambres paisibles de l'hôtel Rita est meublée dans un élégant style alpin. Toutes disposent d'une salle de bains moderne ainsi que de la télévision par satellite.

Top Hotel Post Frankfurt Airport beschikt over rustige kamers met een eigen badkamer en satelliet-tv.
Le TOP Hotel Post Frankfurt Airport dispose de chambres calmes dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite.