Vertaling van "hotel botaniek zijn " (Nederlands → Frans) :

Het elegante Hotel Botaniek is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit de 18e eeuw.
L'élégant Hotel Botaniek occupe une demeure de caractère du XVIIIe siècle rénovée.

De romantisch ingerichte kamers van het rustige Hotel Botaniek zijn voorzien van een eigen badkamer.
Vous profiterez de l'atmosphère paisible de l'hôtel dans les chambres, qui affichent une décoration romantique et disposent d'une salle de bains privative.

Het charmante Hotel Botaniek in het centrum van Brugge is de ideale uitvalsbasis om in alle rust deze prachtige stad te ontdekken.
Profitez de la magnifique ville de Bruges dans une atmosphère calme de ce charmant hôtel en séjournant dans le centre-ville.

Botaniek in Historisch centrum van Brugge biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Brugge.
Botaniek offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de Bruges (zone Centre historique) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.