Traduction de «baden met zeewater » (Néerlandais → Français) :

Het Spa Wellness Centre beschikt over baden met zeewater, sauna's, een hamam en een fitnessruimte en biedt massages en een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen.
Les installations du spa et centre de bien-être comprennent des bains d'eau de mer, des saunas, un hammam et une salle de sport ; des massages et une gamme de soins de beauté y sont également dispensés.

Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub en een selectie van baden met zeewater en zeemodder.
Son centre de bien-être comprend un bain à remous et une sélection de bains à base d'eau de mer et de boue marine.

Het biedt gezellige, comfortabele en stijlvol ingerichte accommodatie op een steenworp afstand van de thermale baden met zeewater.
Situé à quelques pas des thermes d'eau de mer, il propose un hébergement chaleureux et confortable au décor élégant.

Het centrum voor Balneotherapie van het hotel beschikt onder meer over een zwembad met zeewater, Turkse baden, een zeeklimaatruimte, een traditionele sauna, Thaise massagebehandelingen, een Nuvola-ontspanningsbad, hydrotherapie, zuurstoftherapie, pneumo-acupunctuur en een Schotse douche.
Sur place, le centre de balnéothérapie comprend une piscine d'eau de mer, des bains turcs, une salle recréant le climat de la mer, un sauna traditionnel, un bain de détente Nuvola et une douche écossaise. Des massages, des massages thaïlandais ainsi que des soins d'hydrothérapie, d'oxygénothérapie et de pneumoacupuncture sont aussi proposés.