Vertaling van "bad kleinkirchheim thermal " (Nederlands → Frans) :

Winkels en restaurants vindt u in het centrum van Arriach, dat op 7 km afstand ligt. Het dichtstbijzijnde treinstation en Bad Kleinkirchheim Thermal Spa bevinden zich op 25 km in Villach.
Vous trouverez des magasins et des restaurants dans le centre d'Arriach, à 7 km. La gare la plus proche et un bain thermal se situent à Villach, à 25 km. Vous rejoindrez les thermes de Bad Kleinkirchheim à 25 km.

Landal Bad Kleinkirchheim ligt direct aan de skipistes van het skigebied Bad Kleinkirchheim en op 200 meter van de thermale spa Sankt Kathrei. De accommodatie biedt ruime appartementen met gratis WiFi.
Situé directement sur les pistes de ski du domaine skiable de Bad Kleinkirchheim et à 200 mètres des thermes de Sankt Kathrein, le Landal Bad Kleinkirchheim propose des appartements spacieux dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Kirchenwirt ligt in Bad Kleinkirchheim, op minder dan 3 minuten lopen van de thermale baden van het Römerbad, de tennisbanen, een rodelbaan, een bushalte, de Kaiserburgbahn-kabelbaan en de skipistes en langlaufloipes van Bad Kleinkirchheim/Sankt Oswald.
Implanté à Bad Kleinkirchheim, l'Hotel Kirchenwirt est situé à moins de 3 minutes de marche des thermes Römerbad, des courts de tennis, des pistes de ski de Bad Kleinkirchheim et de Sankt Oswald, des pistes de ski de fond, d'une piste de luge, d'un arrêt de bus ainsi que du téléphérique de Kaiserburgbahn.

Het Apartments Juri Hermann 2 ligt op 2 km van winkels, restaurants, thermale baden en het centrum van Bad Kleinkirchheim.
L'Apartments Juri Hermann 2 se trouve à moins de 2 km des commerces, des restaurants, des thermes et du centre-ville de Bad Kleinkirchheim.

Tussen 7 maart en 4 april 2015 is de toeslag voor een skipas inbegrepen in de vermelde prijs en ontvangt u 50% korting op de toegangsprijs voor de thermale baden in Bad Kleinkirchheim.
Du 7 mars au 4 avril 2015, un forfait ski sera inclus dans le tarif. Vous profiterez également d'une remise de 50 % sur l'entrée aux bains thermaux de Bad Kleinkirchheim.

Pension Bad Ski ligt in het centrum van Bad Kleinkirchheim, op slechts 300 meter van Sankt Kathrein Thermal Spa.
La Pension Bad Ski est située dans le centre de Bad Kleinkirchheim, à seulement 300 mètres du spa thermal de Sankt Kathrein.

Haus Regina biedt een appartementen in alpine stijl in Bad Kleinkirchheim, op 300 meter van de kabelbaan Sonnwiesenbahn en de thermale baden van Sankt Kathrein.
Le Haus Regina propose des appartements de style alpin à Bad Kleinkirchheim, à 300 mètres du téléphérique Sonnwiesenbahn et des bains thermaux de Sankt Kathrein.

Appartementanlage Bach ligt op een centrale locatie in Bad Kleinkirchheim, op slechts 50 meter van de skiliften en de skischolen en op 400 meter van het thermale bad Sankt Kathrein.
L'Appartementanlage Bach bénéficie d'un emplacement central à Bad Kleinkirchheim. Il se trouve à seulement 50 mètres des remontées mécaniques et des écoles de ski, et à 400 mètres des bains thermaux de Sankt Kathrein.

Dit door een familie beheerde 5-sterrenhotel Thermenwelt Hotel Pulverer in Bad Kleinkirchheim ligt aan de rand van het Nockberge Biosphere Park, op slechts 3 minuten lopen van de Maibrunn-kabelbaan. Het hotel beschikt over een eigen thermale bron en een spa van 2100 m² met binnen- en buitenbaden.
Le Thermenwelt Hotel Pulverer est situé à la lisière de la réserve de biosphère de Nockberge, à seulement 3 minutes à pied du téléphérique de Maibrunn. Cet hôtel 5 étoiles, à la gestion familiale, vous accueille à Bad Kleinkirchheim. Il dispose d'une source thermale sur place ainsi que d'un spa de 2 100 m² avec des piscines intérieures et extérieures.

Het Thermenhotel Ronacher wordt omgeven door de bergen van het nationaal park Nockberge en ligt in het stadje Bad Kleinkirchheim. Het superieure 5-sterrenhotel heeft een spa van 4500 vierkante meter groot, met 5 thermale baden.
Niché au milieu des montagnes du parc national de Nockberge, à Bad Kleinkirchheim, le Thermenhotel Ronacher est un hôtel thermal 5 étoiles abritant un spa de 4 500 m² pourvu de 5 piscines thermales.