Traduction de «bad ischl liggen » (Néerlandais → Français) :

De Wolfgangsee en Bad Ischl liggen op korte rijafstand van de accommodatie.
Le lac de Wolfgang et Bad Ischl sont situés à seulement quelques minutes de route.

De stad Salzburg en het stadje Bad Ischl liggen op 30 minuten rijden van pension Mayerhofer.
La ville de Salzbourg et la petite ville de Bad Ischl sont situées à une demi-heure de route de la maison d'hôtes.

Een bushalte en vele winkels en restaurants liggen op slechts 100 meter van Bad Ischl Central.
Le Bad Ischl Central se trouve à 100 mètres d'un arrêt de bus, de magasins et de restaurants.

Deze appartementen liggen in een rustige woonwijk van Bad Ischl en kijken uit op de Katrin-berg.
Surplombant la montagne Katrin, les appartements de l'Haus Anastasia à Bad Ischl se situent dans un quartier résidentiel calme.

Bovendien kunt u gebruikmaken van de ski- en fietsenstalling van Ferienhaus Waldbankerl. Pal voor de deur liggen wandel- en fietspaden. De afstand naar een overdekt zwembad en tennisbanen bedraagt nog geen 3 km. Tot slot is de golfbaan Bad Ischl 10 km verwijderd van Ferienhaus Waldbankerl.
Vous pourrez rejoindre des sentiers de randonnée et des pistes cyclables directement depuis le Ferienhaus Waldbankerl. Une piscine intérieure et des courts de tennis sont par ailleurs implantés à 3 km de l'établissement, tandis que le parcours de golf de Bad Ischl est à 10 km.

St. Wolfgang, Bad Ischl, en de andere bezienswaardigheden in de regio Salzkammergut liggen op slechts een klein eindje rijden van het Landhaus Leitner.
St. Wolfgang, Bad Ischl et les autres attractions de la région du Salzkammergut sont accessibles en seulement quelques minutes en voiture depuis le Landhaus Leitner.

De bushalte voor bussen naar Salzburg (40 km) en Bad Ischl (16 km) liggen op 5 minuten loopafstand.
La ligne de bus desservant les villes de Salzbourg, à 40 km et Bad Ischl, à 16 km, s'arrête à 5 minutes à pied de l'établissement.

Bad Ischl en Sankt Gilgen liggen beide op 10 minuten rijden en Salzburg kan binnen 40 minuten met de auto bereikt worden.
Bad Ischl et Sankt Gilgen sont accessibles en 10 minutes de route, tandis que Salzbourg se trouve à 40 minutes en voiture.

U kunt er ook een roeiboot huren. Met de auto bent u in 5 minuten bij het meer Fuschlsee. Salzburg, Bad Ischl, diverse golfclubs en de meren Mondsee en Wolfgangsee liggen op 30 minuten rijden of minder van Haus Hirschpoint.
Vous pourrez également y louer des bateaux à rames. Par la route, le lac Fuschlsee est accessible en 5 minutes, tandis que Salzbourg, Bad Ischl, plusieurs clubs de golf, ainsi que les lacs Mondsee et Wolfgangsee sont à 30 minutes maximum.

Het kuuroord Bad Ischl en de Kaiservilla liggen op 15 km afstand.
La ville thermale de Bad Ischl et la villa de l'Empereur Kaiservilla se situent à 15 kilomètres.