Traduction de «baai van ibiza » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is 's avonds nog indrukwekkender, wanneer het wordt verlicht door blauw neonlicht en vanaf de hele baai van Ibiza zichtbaar is.
Ses néons bleus visibles depuis l'autre côté de la baie d'Ibiza s'illuminent la nuit, rendant l'hôtel encore plus remarquable.

Dit moderne hotel ligt aan het strand in Figueretes en biedt een prachtig uitzicht over de baai van Ibiza.
Situé sur le front de mer de Figueretas, l'Hotel Náutico Ebesol offre une vue splendide sur la baie d'Ibiza.

Apartamentos Miami Ibiza heeft een pittoreske omgeving met uitzicht op de baai van Es Caná.
L'Intertur Apartamentos Miami Ibiza offre un cadre pittoresque qui surplombe la baie d'Es Caná.

Dit chique en fraai ingerichte hotel ligt in de levendige en zonnige baai van San Antonio, Ibiza.
L'Hotel Hawaii Ibiza, un établissement élégant et bien équipé, situé dans la baie animée et ensoleillée de San Antonio, à Ibiza, jouit d'une piscine extérieure, idéale pour se rafraîchir après avoir pris un bon bain de soleil.

Hotel Club Cartago is een all-inclusiveresort aan het strand en heeft uitzicht op de baai van San Miguel bij Ibiza.
L'Hotel Club Cartago - All Inclusive est un complexe tout compris situé sur une plage avec vue sur la baie de San Miguel à Ibiza.

Het hotel ligt naast de baai van San Antonio op Ibiza, op slechts 50 meter van het strand Es Pouet.
Il vous accueille à proximité de la baie San Antonio d'Ibiza, à seulement 50 mètres de la plage Es Pouet.

Het azuLine Hotel Mar Amantis ligt bij de baai van San Antonio, aan de westkant van het eiland Ibiza.
Situé dans la baie de San Antonio, à l'ouest de l'île d'Ibiza, l'azuline Hotel Mar Amantis propose une infrastructure idéale pour des vacances au soleil en famille aux Baléares.

Apartamentos Portinatx kijkt uit op de baai van Portinatx aan de noordkust van Ibiza.
Le complexe Apartamentos Portinatx surplombe la baie de Portinatx, sur la côte nord d'Ibiza.

Het Hotel Ses Figueres ligt in de baai van Talamanca op Ibiza.
L'hôtel Ses Figueres est situé dans la baie de Talamanca, à Ibiza.

Het Aparthotel Puerto Cala Vadella kijkt uit over de charmante baai met strand van Cala Vadella, op het zonnige eiland Ibiza. Het biedt goed uitgeruste appartementen, die ideaal zijn voor een gezinsuitje in de warme zon.
Surplombant la charmante plage et crique de Cala Vadella, sur l'île ensoleillée d'Ibiza, le Puerto Cala Vadella propose des appartements bien équipés, parfaits pour profiter d'un séjour en famille sous le soleil.