Traduction de «baai tussen het vaste land » (Néerlandais → Français) :

De appartementen bieden uitzicht op de stad en de baai tussen het vaste land en het eiland Murter.
Les appartements donnent sur la ville et la baie située entre la terre ferme et l'ile de Murter.

Er zijn regelmatige veerverbindingen beschikbaar tussen het vaste land en het eiland. Alle accommodatie is voorzien van een satelliet-tv en een balkon of terras.
Elle se trouve à 5 milles marins. Tous les logements sont dotés d'une télévision par satellite et d'un balcon ou d'un patio.

Hôtel De La Marine kijkt uit over zee en het beroemde Musée de débarquement d'Arromanches (ter herinnering aan de slag om Normandië). Het hotel geniet de beste locatie in de omgeving, in een schitterende baai tussen twee rotsachtige stroken land.
Face à la mer et au célèbre musée du Débarquement Allié de 1944, l'Hôtel La Marine bénéficie d'une excellente localisation au centre d'une baie magnifique encastrée entre deux falaises.