Vertaling van "baai terwijl " (Nederlands → Frans) :

Kies uit een breed aanbod aan lokale bieren, cider of wijn. U kunt van uw drankje genieten op het terras met uitzicht op de baai terwijl de zon ondergaat en in de winter kunt u ontspannen bij de open haard.
Faites votre choix parmi notre sélection de bières locales, de cidres, ou de vins, ou profitez de la terrasse tout en admirant la vue nocturne sur la baie et détendez-vous en hiver devant la cheminée ouverte.

De Rotunda Bar biedt idyllisch uitzicht op de baai, terwijl de gasten kunnen kiezen uit lichte maaltijden, seizoensgebonden cocktails, heerlijke wijnen en een scala aan bieren.
Le bar Rotunda offre une vue idyllique sur la baie et sert des repas légers, des cocktails de saison, des vins raffinés et une gamme de bières.

U kunt kijken naar de walvissen die spelen in de baai, terwijl u geniet van een volledig Engels ontbijt.
Observez les baleines s'ébattre dans la baie pendant que vous dégustez un petit-déjeuner anglais complet.

Bij de Halong-baai vertrekt de cruise vanaf de Tuan Chau-werf, die een eigen lounge heeft waar welkomstdrankje waar u welkomstdrankjes krijgt terwijl u wacht op vertrek.
Dans la baie d'Halong, le bateau part du quai Tuan Chau, où vous pourrez profiter d'un salon privé servant des boissons en attendant de monter à bord.

In het Palm Terrace Restaurant kan genoten worden van een heerlijke selectie van Thaise, Aziatische en internationale gerechten, terwijl de Thai Lantarn panoramisch uitzicht over de baai biedt.
Le restaurant Palm Terrace vous servira une délicieuse sélection de plats thaïlandais, asiatiques et internationaux. Le restaurant Thai Lantern offre une vue panoramique imprenable sur le golfe.

Bij de InSea Beach Bar Grill aan het strand kunt u genieten van heerlijke Thaise gerechten, terwijl u geniet van een prachtig uitzicht over de baai van Haad Tien.
Le bar de plage et grill InSea est idéalement situé en bord de mer. Il offre une vue magnifique sur la baie de Haad Tien et propose de délicieux plats thaïlandais.

U kunt à-la-carte in Amerikaanse stijl ontbijten terwijl u geniet van het uitzicht op de baai.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner à la carte de style américain, tout en appréciant la vue sur la baie.

Gasten kunnen een drankje drinken op het ruime terras van het hotel, terwijl ze het uitzicht over de baai van Kvarner bewonderen.
Vous pourrez commander parmi différentes boissons et vous installer sur la terrasse spacieuse de l'hôtel, tout en admirant la vue sur la baie de Kvarner.

U kunt op het terras genieten van een aperitief of een kopje koffie, terwijl u uitkijkt op de baai van Kvarner.
Vous pourrez déguster un apéritif ou un café sur la terrasse donnant sur la baie de Kvarner.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid. Op het buitenterras kunt u ontspannen met een drankje terwijl u uitkijkt over de baai van Erbusaig.
Un parking gratuit est à votre disposition sur place. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse de l'établissement en sirotant une boisson et en admirant la vue sur la baie d'Erbusaig.