Traduction de «axel hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Axel Hotel Barcelona Urban Spa heeft een wellnesscentrum van 500 m² met sauna's en een zwembad met hydromassage. De moderne kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Le spa de 500 m² de cet hôtel design comporte une piscine d'hydromassage et des saunas. Ses chambres modernes comprennent une télévision par satellite à écran plat.

De kamers en-suites van het Axel Hotel Berlin zijn voorzien van grote bedden, een flatscreen-tv en iPod-speakers.
Les chambres et les suites de l'Axel Hotel Berlin comprennent un grand lit, une télévision à écran plat et des haut-parleurs pour iPod.

De Urban Bar van het Axel Hotel Berlin is zowel populair bij homoseksuele gasten als andere bezoekers.
L'Urban Bar de l'Axel Berlin est très populaire auprès des gays et du grand public.

Boek een kamer in Axel Hotel Berlin en profiteer van de ideale locatie vlak bij een metrostation in Berlijn.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Axel Hotel Berlin et profitez de son emplacement stratégique près d'une station de métro à Berlin.

De sky bar van het Axel Hotel beschikt over een groot zwembad, een terras met een hot tub en een cocktailbar.
Sur place, le Sky Bar dispose d'une grande piscine, d'une terrasse avec un bain à remous et d'un bar à cocktails.

Het gebied rond het Axel Hotel Barcelona staat bekend als de Gay-xample vanwege de bruisende homoscene.
Le quartier de l'Hotel Axel Barcelona est appelé le Gayxample en raison de ses nombreux établissements homosexuels.

Vanaf het Axel Hotel Barcelona Urban Spa zijn de Ramblas, het Picasso Museum en de Gotische wijk makkelijk te bereiken.
L'établissement offre un accès facile aux Ramblas, au musée Picasso et au quartier gothique.

De wellnessruimte van Hotel Axel is uitgerust met een hot tub, diverse sauna's, een Turks bad en een fitnessruimte.
L'espace de bien-être de l'Axel est équipé d'un bain à remous, de plusieurs saunas, d'un bain turc et d'une salle de sport.

De kamers van Hotel Axel Opera Paris 9 hebben een moderne stijl en zijn ingericht in neutrale tinten.
Les chambres de l'Hotel Axel Opera Paris 9 présentent un style contemporain, ainsi qu'une décoration dans des tons neutres.

Hotel Axel Opera Paris 9 ligt op slechts 10 minuten lopen van het warenhuis Galeries Lafayette en de Opéra Garnier.
L'Hotel Axel Opera Paris 9 est situé à seulement 10 minutes à pied des Galeries Lafayette et de l'Opéra Garnier.