Vertaling van "avontuur gaat " (Nederlands → Frans) :

Word wakker met een heerlijk, gratis ontbijt voordat u op avontuur gaat in de omliggende natuur: te voet, per fiets of op ski's, afhankelijk van het weer.
Démarrez votre journée avec un délicieux petit déjeuner gratuit avant de vous mettre en route sur les sentiers environnants dans la nature à pied, à vélo ou à skis selon le temps.

Begin de dag met een gezond Reymar-ontbijtbuffet voordat u op avontuur gaat.
Commencez la journée par le petit-déjeuner buffet sain du Reymar avant de partir découvrir la région.

Hotel Occidental Grand Aruba heeft voor elk wat wils, of het nu gaat om ontspanning, avontuur of vertier.
Que vous soyez en quête de détente, d'aventure ou de plaisir, l'Hotel Occidental Grand Aruba saura vous satisfaire.

U kunt in Bobby's Place in de gedeelde woonkamer naar de televisie of een dvd kijken. Gaat u liever op avontuur uit, dan is het misschien een leuk idee om een auto te huren en Bali te verkennen.
Vous pourrez regarder la télévision ou des films sur DVD dans le coin salon commun ou louer une voiture pour explorer Bali.

Als u graag op avontuur uit gaat, kunt u op 1 uur van het hotel een tocht op een olifant maken.
Si vous vous sentez l'âme aventureuse, vous pourrez faire des randonnées à dos d'éléphant, à une heure de l'hôtel.