Traduction de «avonds regelen » (Néerlandais → Français) :

Bij de excursiebalie van het resort kunt u sightseeingtours voor overdag of 's avonds regelen.
Le bureau d'excursions sur place peut organiser des visites touristiques en journée ou en soirée.

Het conciërgepersoneel van het hotel kan u helpen met het regelen van een aangename avond in New York City.
Le personnel de la conciergerie de l'hôtel vous aidera à organiser des soirées palpitantes à New York.

Beide gelegenheden zijn 's avonds geopend van woensdag tot en met zaterdag. De excursiebalie kan lokale activiteiten regelen.
Le bureau d'excursions peut organiser des activités dans la région, notamment des croisières à destination de Dunk Island, dont le point de départ est situé juste devant l'établissement.

Het Teremok Marine kan 's avonds een gratis pendeldienst naar plaatselijke restaurants voor u regelen.
Le Teremok Marine propose une navette gratuite le soir pour rejoindre les restaurants locaux.