Vertaling van "auto en dresden " (Nederlands → Frans) :

Berlijn is in 1 uur te bereiken met de auto en Dresden en Leipzig liggen op 2 uur rijden van Fewo Jüterbog.
Berlin se trouve à 1 heure de route. Dresde et Leipzig sont à 2 heures en voiture du Fewo Jüterbog.

Het levendige centrum van Dresden is met de auto in 10 minuten te bereiken.
Le centre dynamique de Dresde est accessible en 10 minutes en voiture.

Het biedt een uitstekend restaurant en is zowel met de auto als de trein makkelijk bereikbaar vanaf het centrum van de stad. Hotel Villa Weltemühle Dresden beschikt over gezellige, ruime kamers en maisonette-suites met een stijlvolle inrichting en uitzicht op het park.
Au sein de l'Hotel Villa Weltemühle Dresden, profitez d'un hébergement confortable dans des chambres et suites-maisonnettes spacieuses affichant des intérieurs élégants et offrant une vue sur le parc.

In 10 minuten bereikt u met de auto het Centraal station van Dresden, dat directe verbindingen biedt naar Berlijn en Chemniz.
Il vous faudra 10 minutes en voiture pour atteindre la gare principale de Dresde, permettant un accès direct à Berlin et Chemnitz.

De afstand naar het treinstation Dresden Neustadt bedraagt 1,5 km. Met de auto rijdt u in 10 minuten naar de snelweg A4 vanaf Beherbergungsschiff D.Pöppelmann.
La gare Neustadt de Dresde se situe à 1,5 km et l'autoroute A4 est accessible en 10 minutes de route.

Met de auto bent u in 15 minuten in het historische centrum van Dresden. Hier kunt u genieten van diverse bezienswaardigheden, waaronder de Semperoper en de Frauenkirche.
Le Pension Luft se situe à 15 minutes en voiture de la vieille ville de Dresde. Vous pourrez également visiter divers sites touristiques, notamment le Semperoper et la Frauenkirche.

Pension Brunnen is goed bereikbaar met de tram, maar ook met de auto vanaf de snelweg A4. Het is dan ook een uitstekende uitvalsbasis om de fascinerende stad Dresden te verkennen.
Bien desservi par le tramway et bénéficiant d'un accès facile à l'autoroute A4, le Pension Brunnen constitue un point de départ idéal pour explorer la fascinante ville de Dresde.

Dresden bevindt zich op 65 km afstand en de luchthaven van Dresden is met de auto in 40 minuten te bereiken.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Cet établissement se situe à 65 km de Dresde et à 40 minutes de route de l'aéroport de Dresde.

Interhotel Bohemia ligt aan het centrale plein van Ústí nad Labem, tussen Dresden en Praag. Hier, op 5 kilometer van de E55, kunt u gratis uw auto op het terrein parkeren.
L'Interhotel Bohemia est situé sur la place centrale de la ville d'Ústí nad Labem, à mi-chemin entre Dresde et Prague, à environ 5 km de l'autoroute E55.

De luchthaven van Dresden ligt op 12 km afstand en het treinstation van Coswig is met de auto in 6 minuten te bereiken.
L'aéroport de Dresde est situé à 12 km et la gare de Coswig à 6 minutes en voiture.