Vertaling van "authentieke stenen muren " (Nederlands → Frans) :

Het hotel verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt in een kamer met authentieke stenen muren.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans une salle ornée de murs en pierres apparentes.

Het beschikt over chique, rustieke kamers met authentieke stenen muren, airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Ses chambres élégantes et rustiques présentent des murs en pierre d'origine et sont équipées de la climatisation, de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

De kamers hebben authentieke stenen muren.
Ses chambres disposent encore aujourd'hui d'authentiques murs en pierre apparente.

Het rustieke karakter van de kamers van Quinta do Ervedal wordt aangevuld door authentieke stenen muren en antiek meubilair.
Les chambres de l'hôtel Quinta do Ervedal disposent d'authentiques murs de pierre et d'un mobilier ancien qui soulignent leur côté rustique.

Alle kamers met airconditioning zijn uniek ingericht met rustieke elementen zoals authentieke, stenen muren en houten vloeren.
Climatisées, les chambres sont toutes différentes.

BB Corte Dei Taralli, met zijn authentieke stenen muren en gewelfde plafonds, ligt op een paar stappen van de basiliek van Santa Croce, in het historische centrum van Lecce.
Installé à quelques pas de la basilique Santa Croce, dans le centre historique de Lecce, le BB Corte Dei Taralli arbore des caractéristiques typiques : des murs en pierre et des plafonds voûtés.

Deze charmante herberg beschikt over 6 kamers met een traditionele, rustieke stijl. De kamers hebben authentieke stenen muren, origineel metselwerk en plafonds met houten balken.
Cette agréable auberge propose six chambres à la décoration rustique traditionnelle pourvues de murs en pierre, de briques d'origine et de poutres apparentes.

Het van stenen gebouwde Rose Valley House ligt in het dorp Cavusin in Cappadocië, en biedt authentieke kamers met stenen muren.
Située dans le village de Cavusin, en Cappadoce, la Rose Valley House présente une structure en pierre et abrite des chambres avec des murs en pierre authentiques.

Een uitgebreid ontbijt wordt dagelijks in de authentieke ontbijtruimte met stenen muren geserveerd.
Un petit déjeuner complet est servi tous les matins dans la salle de petit déjeuner authentique aux murs en pierre.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de authentiek ingerichte ontbijtruimte met nog de originele stenen muren.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner, qui dispose d'un décor authentique avec des murs en pierre d'origine.