Traduction de «authentiek egeïsche » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van authentiek Egeïsche gerechten, die worden bereid met verse, lokale producten.
Vous pourrez savourer une authentique cuisine égéenne préparée avec des produits frais locaux.

In de taverne van het hotel worden authentiek Egeïsche gerechten geserveerd.
À la taverne de l'hôtel, vous pourrez découvrir des saveurs égéennes authentiques.

Dit door een familie gerunde hotel ligt te midden van de smalle, authentieke straatjes van Bodrum en is gevestigd in een witgepleisterd huis, typerend voor de Egeïsche kust.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé dans les ruelles authentiques de la côte égéenne et occupe une maison typique de Bodrum blanchie à la chaux.

Het Macaron Konagi ligt op slechts 100 meter van de Egeïsche kust en is een stenen herenhuis met een leuke tuin en authentieke kamers met airconditioning.
Implanté à 100 mètres seulement de la côte égéenne, ce manoir en pierre vous propose un agréable jardin et des chambres authentiques pourvues de la climatisation.

Als u op zoek bent naar een authentiek stukje Santorini, zult u zeker gecharmeerd zijn van de traditionele Egeïsche uitstraling van het Marillia Village.
Si vous êtes à la recherche des aspects authentiques de Santorin, le Marillia Village vous charmera par son architecture traditionnelle de la mer Égée.